82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국어 어휘력도 안좋은데 외국어 배울수있을까요?

말말 조회수 : 610
작성일 : 2017-12-04 12:35:43

생각이 잘 정리안되는 케이스 있지요. 글로써서 말할땐 되는데, 말로할때는 버벅거려서 신랑이랑 싸울때도 맨날 지는..

적당한 단어도 잘 생각안나고, 암튼 어휘력이 딸리는거 같은데,

영어나, 중국어 등.. 외국어 잘할려면 모국어를 먼저 잘해야 하는거죠?

무슨말을 할지 한국어로 생각하고 외국어로 말해야 하니깐요..

 

외국어 배우기 너무 하고 싶은데, 말하는거에 소질없어서 잘 될까 싶어요..

 

IP : 116.44.xxx.89
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네 쫌 그렇죠
    '17.12.4 1:08 PM (223.62.xxx.87)

    외국학생들이 한국학생들이랑 제일 하기 싫어하는게 무작정 프리토킹이래요.

    뭔 주제에 대해 길게 얘기할 능력?이 안되면서 외국인이다~ 하면 프리토킹 하려고 하는...

    중학교 교과서부터 외워보시는건 어떨까요?

    사실 우리가 아나운서만큼 말을 못하는게 아나운서만큼 우리말을 읽고 말하는 연습도 안해서이기도 하거든요.

  • 2.
    '17.12.4 1:46 PM (125.180.xxx.222)

    저도 좀 그런편인데, 말 잘하는게 평생 소원일 정도로요. 그래도 영어 배워서 잘 써먹고 있어요.
    뭐 대단한 전문적인 일을 하거나, 심도깊은 토론을 하자는게 아니라, 일상적으로 말하는 것을
    배우고 싶으시다면, 얼마든지 하실 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
768944 슬기로운 감빵생활 작가 한방에 빅엿 먹이네요 34 ㅜㅜ 2018/01/17 19,106
768943 배우 길용우씨 나오던 드라마 2 기억이.. 2018/01/17 1,166
768942 도대체 우린 어떤 개돼지이기에 이 사태를 아무렇지 않게 봐야 하.. 26 우리가 2018/01/17 4,247
768941 제가 바람끼가 있는 걸까요? 19 ... 2018/01/17 7,489
768940 강유미씨 독서도많이하고 나름 재밌게사네요 6 블랙하우스 2018/01/17 4,330
768939 김관진풀어준게 이명박의 결정적 실수아닐까요? 7 혹시 2018/01/17 4,094
768938 노인시설에놓을 정수기와 비데 추천바랍니다. 3 세트상품 2018/01/17 703
768937 주민등록등본 발급하려는데 (아버지)-급한 질문입니다. 3 ... 2018/01/17 3,308
768936 해외있는 친구찾기... 어떻게 찾나요? 2 보고싶다 2018/01/17 1,189
768935 정두언 "mb,게임은 끝났다.키맨은 김희중.이미 입 다.. 6 쥐잡자~ 2018/01/17 3,667
768934 미국에서는 병원비가 그렇게 많이 드나요? 6 덜덜 2018/01/17 1,912
768933 La vida nueva 이게 무슨 뜻인가요. 6 . 2018/01/17 2,169
768932 이런 성향의 사람은 결혼 안하고 혼자 사는게 나을까요? 7 답답 2018/01/17 3,040
768931 드라마 리턴 넘 자극적이네요 15 2018/01/17 8,192
768930 조건 쩌는데 결혼 안하는 금수저 사촌오빠 이유??? 55 금수저미혼이.. 2018/01/17 26,487
768929 식물 고수님 계신가요? 아레카야자 6 식물 2018/01/17 1,345
768928 감빵생활. 약쟁이 넘 하네요 ㅠㅠ 8 .. 2018/01/17 6,765
768927 감탄)文대통령 "아이스하키 단일팀, 비인기 설움 날릴.. 40 설움 2018/01/17 4,324
768926 이제 한겨울 지난거죠? 19 ㅁㅁ 2018/01/17 5,570
768925 중고나라 샤넬포장박스..쇼핑백 4 어디에 2018/01/17 3,876
768924 리턴 보면서 2 yaani 2018/01/17 2,593
768923 정두언이 오늘 말한 mb의 소름돋는 미담 ㄷㄷㄷ 9 펌글 2018/01/17 6,268
768922 여기는 제주 입니다. 2 11 .. 2018/01/17 2,753
768921 주인보고 짖는 개ㅜㅜ 11 .. 2018/01/17 3,534
768920 아이가 외국에 있는데 방광염 증상이요 22 ㅇㅇ 2018/01/17 8,016