82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국어 어휘력도 안좋은데 외국어 배울수있을까요?

말말 조회수 : 626
작성일 : 2017-12-04 12:35:43

생각이 잘 정리안되는 케이스 있지요. 글로써서 말할땐 되는데, 말로할때는 버벅거려서 신랑이랑 싸울때도 맨날 지는..

적당한 단어도 잘 생각안나고, 암튼 어휘력이 딸리는거 같은데,

영어나, 중국어 등.. 외국어 잘할려면 모국어를 먼저 잘해야 하는거죠?

무슨말을 할지 한국어로 생각하고 외국어로 말해야 하니깐요..

 

외국어 배우기 너무 하고 싶은데, 말하는거에 소질없어서 잘 될까 싶어요..

 

IP : 116.44.xxx.89
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네 쫌 그렇죠
    '17.12.4 1:08 PM (223.62.xxx.87)

    외국학생들이 한국학생들이랑 제일 하기 싫어하는게 무작정 프리토킹이래요.

    뭔 주제에 대해 길게 얘기할 능력?이 안되면서 외국인이다~ 하면 프리토킹 하려고 하는...

    중학교 교과서부터 외워보시는건 어떨까요?

    사실 우리가 아나운서만큼 말을 못하는게 아나운서만큼 우리말을 읽고 말하는 연습도 안해서이기도 하거든요.

  • 2.
    '17.12.4 1:46 PM (125.180.xxx.222)

    저도 좀 그런편인데, 말 잘하는게 평생 소원일 정도로요. 그래도 영어 배워서 잘 써먹고 있어요.
    뭐 대단한 전문적인 일을 하거나, 심도깊은 토론을 하자는게 아니라, 일상적으로 말하는 것을
    배우고 싶으시다면, 얼마든지 하실 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
802224 살림남에서 필립이 17살 많은 아내의 동생 남편의 '형님'이 틀.. 25 궁금 2018/04/20 7,539
802223 전생에 이태리인이었나봄. 22 ... 2018/04/20 5,110
802222 요즘 KBS 미쳤나봐요 19 세상만사 2018/04/20 5,462
802221 서울 미세 먼지 나쁨인데, 산책하시나요? 10 .... 2018/04/20 2,287
802220 아이 어릴때 보던 동화책 처분해준다는 문자-할만한가요? 6 궁금 2018/04/20 1,329
802219 일산에 케이크 맛있는데가 어딘가요? 3 ㅇㅇㅇ 2018/04/20 1,852
802218 정치글이 왜? 20 oo 2018/04/20 1,213
802217 떡꼬치 양념 ᆢ마트서 파는거 있을까요 7 비법 2018/04/20 1,410
802216 로얄코펜하겐도 짝퉁이 있나요? 5 hi 2018/04/20 4,649
802215 고품격 다산신도시 입주민 까페 공식입장과 현황 21 에휴 2018/04/20 3,755
802214 김경수부부 당선인사ㅜ 15 ㅇㄴ 2018/04/20 4,760
802213 사유리가 욕먹고있데요. 22 .. 2018/04/20 21,226
802212 현재 전세집에서 이사하려는데, 내년이 좋을까요? 3 사탕5호 2018/04/20 1,223
802211 이거 보셨어요? 3 ... 2018/04/20 1,350
802210 자유게시판 정치글 45 ㅇㅇ 2018/04/20 1,995
802209 동네 엄마들 관계..제가 발단이고 반성중입니다 106 진짜 힘듦 2018/04/20 29,732
802208 첨본 사진인데 트럼프는 이미 99년도에 거제도를 방문했었데요. 5 ... 2018/04/20 2,193
802207 김태호 의원이랑 심은하 남편이랑 닮지 않았나요? 14 ... 2018/04/20 9,180
802206 선관위 진짜 요상해요 9 ㅇㅅㄴ 2018/04/20 1,540
802205 강릉까지 운전하고가기 14 운전,,, 2018/04/20 3,174
802204 이재명과 손가혁의 조직력을 무시하면 안된답니다 13 ... 2018/04/20 1,625
802203 나저씨가 라이브를 넘어섰다는 글 보고 발끈 24 드라마 2018/04/20 3,360
802202 김경수가 보낸 url 링크 문제가 많은 걸로 드러났습니다 ㄷ .. 21 긴장해야 됨.. 2018/04/20 3,764
802201 전세계 GM에 ..한국 출장금지령' 내리게 만든 '쇠파이프 노조.. 2 ........ 2018/04/20 1,642
802200 인생청바지 만났어요 55 득템 2018/04/20 23,509