82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국어 어휘력도 안좋은데 외국어 배울수있을까요?

말말 조회수 : 577
작성일 : 2017-12-04 12:35:43

생각이 잘 정리안되는 케이스 있지요. 글로써서 말할땐 되는데, 말로할때는 버벅거려서 신랑이랑 싸울때도 맨날 지는..

적당한 단어도 잘 생각안나고, 암튼 어휘력이 딸리는거 같은데,

영어나, 중국어 등.. 외국어 잘할려면 모국어를 먼저 잘해야 하는거죠?

무슨말을 할지 한국어로 생각하고 외국어로 말해야 하니깐요..

 

외국어 배우기 너무 하고 싶은데, 말하는거에 소질없어서 잘 될까 싶어요..

 

IP : 116.44.xxx.89
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네 쫌 그렇죠
    '17.12.4 1:08 PM (223.62.xxx.87)

    외국학생들이 한국학생들이랑 제일 하기 싫어하는게 무작정 프리토킹이래요.

    뭔 주제에 대해 길게 얘기할 능력?이 안되면서 외국인이다~ 하면 프리토킹 하려고 하는...

    중학교 교과서부터 외워보시는건 어떨까요?

    사실 우리가 아나운서만큼 말을 못하는게 아나운서만큼 우리말을 읽고 말하는 연습도 안해서이기도 하거든요.

  • 2.
    '17.12.4 1:46 PM (125.180.xxx.222)

    저도 좀 그런편인데, 말 잘하는게 평생 소원일 정도로요. 그래도 영어 배워서 잘 써먹고 있어요.
    뭐 대단한 전문적인 일을 하거나, 심도깊은 토론을 하자는게 아니라, 일상적으로 말하는 것을
    배우고 싶으시다면, 얼마든지 하실 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
758674 올해 마흔여섯 내복입었네요 2 ^^ 2017/12/13 1,286
758673 형제끼리 질투1도 없는 분들 어떻게 크셨나요 비결이 뭘까요 11 피자 2017/12/13 2,900
758672 70이 넘는 캐시미어 머플러를 잃어버렸네요 18 ㅇㅇ 2017/12/13 8,082
758671 잡채용 돼지고기로 할 수 있는 음식 뭐가 있을까요? 12 고기 2017/12/13 2,973
758670 여성비뇨기과 어디가 좋을까요? 5 만성 방광염.. 2017/12/13 1,159
758669 봉지곰탕 샀는데 2017/12/13 500
758668 미니 습도계 다이소에서 파나요? 2 습도나 온도.. 2017/12/13 1,414
758667 4인가족 생활비 어느정도면 편한가요? 6 D 2017/12/13 4,031
758666 일본 갔었는데 이 경우, 일본인이 한 말은 무슨 의미죠? 54 ㅇㅇㅇ 2017/12/13 9,145
758665 강릉 겨울에 눈 많이 오나요? 9 10 2017/12/13 1,435
758664 고냥이 귀염~귀염~........................... 5 ㄷㄷㄷ 2017/12/13 1,337
758663 수면잠옷이나 밍크잠옷의 바지... 8 피스타치오 2017/12/13 1,785
758662 가죽장갑 - 작은데 끼다보면 늘어나나요? 7 겨울 2017/12/13 897
758661 mbc비판하는 전현희의원 4 트윗 2017/12/13 1,354
758660 진학사에서 전문대는 안 나오나요? 진학사 2017/12/13 501
758659 카카오 스토리 친구추천 궁금한거 있어요 3 아아 2017/12/13 2,521
758658 오리엔탈드레싱 레시피 부탁드려요 1 니나니나 2017/12/13 828
758657 저렴한 국제학교도 있나요 21 한국에 2017/12/13 6,580
758656 위장문제일까요? 3 화니맘 2017/12/13 668
758655 감기 잘 안걸리시는 분들 꾸준히 드시는거 좀 알려주세요^^ 33 제라드와토레.. 2017/12/13 5,218
758654 할아버지가 갈비뼈 금이 갔는데 종합병원 입원하면 비용이 얼마나 .. 10 에고 2017/12/13 3,051
758653 형광등 깜박이는건 안정기가 나가서 그런건가요? 11 .. 2017/12/13 1,848
758652 쓰레빠로 아들 기 죽이는 엄마 5 ..... 2017/12/13 2,693
758651 무슨 공무원이 외국 가서 사네요 24 세금도둑 2017/12/13 6,701
758650 젠더폭력 피해자 지원할 독립 추진체계 필요 oo 2017/12/13 246