82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한국어 어휘력도 안좋은데 외국어 배울수있을까요?

말말 조회수 : 578
작성일 : 2017-12-04 12:35:43

생각이 잘 정리안되는 케이스 있지요. 글로써서 말할땐 되는데, 말로할때는 버벅거려서 신랑이랑 싸울때도 맨날 지는..

적당한 단어도 잘 생각안나고, 암튼 어휘력이 딸리는거 같은데,

영어나, 중국어 등.. 외국어 잘할려면 모국어를 먼저 잘해야 하는거죠?

무슨말을 할지 한국어로 생각하고 외국어로 말해야 하니깐요..

 

외국어 배우기 너무 하고 싶은데, 말하는거에 소질없어서 잘 될까 싶어요..

 

IP : 116.44.xxx.89
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네 쫌 그렇죠
    '17.12.4 1:08 PM (223.62.xxx.87)

    외국학생들이 한국학생들이랑 제일 하기 싫어하는게 무작정 프리토킹이래요.

    뭔 주제에 대해 길게 얘기할 능력?이 안되면서 외국인이다~ 하면 프리토킹 하려고 하는...

    중학교 교과서부터 외워보시는건 어떨까요?

    사실 우리가 아나운서만큼 말을 못하는게 아나운서만큼 우리말을 읽고 말하는 연습도 안해서이기도 하거든요.

  • 2.
    '17.12.4 1:46 PM (125.180.xxx.222)

    저도 좀 그런편인데, 말 잘하는게 평생 소원일 정도로요. 그래도 영어 배워서 잘 써먹고 있어요.
    뭐 대단한 전문적인 일을 하거나, 심도깊은 토론을 하자는게 아니라, 일상적으로 말하는 것을
    배우고 싶으시다면, 얼마든지 하실 수 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
783978 갈릭걸스 노, 컬벤저스로 불러달라 ㅋ 2 기레기아웃 2018/02/25 1,106
783977 외신기자 10명중 9명, "평창올림픽 성공적".. 7 @@ 2018/02/25 2,239
783976 수호랑 폐막식에 아버님 모셔 옴.. 15 어멋 2018/02/25 5,577
783975 에효.. 레드향 한번도 못먹었네요. 1 꽁꽁 2018/02/25 1,946
783974 폐막식 관중들 입장중인가요? 2 관중석 2018/02/25 702
783973 최문순 "평창올림픽, 한국전쟁 이후 최초 한민족 대축제.. 2 oo 2018/02/25 1,056
783972 폐막식 망한듯... 88 . . . .. 2018/02/25 24,550
783971 뚜레쥬르는 비싼게 아니었네요. 15 ㅇㅇ 2018/02/25 5,817
783970 '영포빌딩 靑 문건 유출' 前청와대 행정관 체포…오늘 구속심사 1 뿌린대로. 2018/02/25 675
783969 개그맨 부부인데 다이어트 성공한 여자 이름 아세요 8 .. 2018/02/25 4,262
783968 폐막식 공연은 9시정도부터 하나요? 6 평창 2018/02/25 1,045
783967 어린이들 태극기 모티브한 옷들 예뻐요! 1 폐막식 2018/02/25 712
783966 왜 이러실까요 5 이상하네 2018/02/25 955
783965 템퍼가격 좀 문의 드릴께요. 1 템퍼 2018/02/25 1,434
783964 천안함이 진짜 북한 소행이에요? 51 흠냐 2018/02/25 5,307
783963 올림픽경기장 앞에 갔다 지금 숙소 왔어요. 1 쥐구속 2018/02/25 1,124
783962 폐막식 순서 알고 계신 님 계실까요? 3 평창 2018/02/25 1,219
783961 프랑스 TV 오디션에 나온 서울처자 노래 잘하네요 2 프랑스 거주.. 2018/02/25 1,022
783960 천안함 유가족 "해군, 최초 좌초 지점 설명했다&quo.. oo 2018/02/25 655
783959 최민정 심석희 넘어질 때.. 27 나만 2018/02/25 9,044
783958 계란 삶는 기계 추천 부탁요 8 구입 2018/02/25 3,307
783957 장아찌 만들때 간장 다시 다려 넣는 법 좀 알려 주세요. 4 주부 5단 2018/02/25 869
783956 The Shape of Water (영화) 22 richwo.. 2018/02/25 2,652
783955 바보같이 자꾸 울게되는데 방법좀 4 2018/02/25 1,401
783954 체한데 타가메트먹어도 될까요 1 소화불량 2018/02/25 426