영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 752619 |
김장에 무를 2 |
김장이짜요 |
2017/11/27 |
772 |
| 752618 |
결혼은 하고 싶지만, 하고 싶은 대상이 없어요 3 |
... |
2017/11/27 |
1,511 |
| 752617 |
추워서 운동 가기 싫어요 저 좀 혼내주세요(다이어트 비법도 조금.. 9 |
방구석날나리.. |
2017/11/27 |
1,682 |
| 752616 |
아델(Adele) 유쾌하네요...[제임스 코든 카풀 노래방].... 1 |
ㄷㄷㄷ |
2017/11/27 |
1,172 |
| 752615 |
정시에서 수학중점으로 넣어서 추합이라도노려볼수있을까요? 2 |
푸른바다 |
2017/11/27 |
1,128 |
| 752614 |
시간을 되돌릴 방법은 정말 없을까요? 13 |
현실적으로 |
2017/11/27 |
4,999 |
| 752613 |
우리 부부 최고의 비밀 45 |
호호 |
2017/11/27 |
26,463 |
| 752612 |
치과치료 웃음가스 괜찮나요? 1 |
궁금 |
2017/11/27 |
1,230 |
| 752611 |
문밖에서 냥이가 계속 울어요 17 |
,, |
2017/11/27 |
2,211 |
| 752610 |
판사가 '성추행 가해자' 옹호 발언 논란.."필름 끊기.. 2 |
샬랄라 |
2017/11/27 |
612 |
| 752609 |
발리여행 취소시 위약금???? 2 |
궁금 |
2017/11/27 |
1,075 |
| 752608 |
뭐하나 해보려고 하면 정말 너무 힘들어 하는 나 5 |
기분 나빠 |
2017/11/27 |
1,141 |
| 752607 |
코스트코 이 핸드백 좀 봐주세요 5 |
가방 |
2017/11/27 |
2,575 |
| 752606 |
보리새우(흑새우) |
김장육수 |
2017/11/27 |
822 |
| 752605 |
거실 폴리싱어떤가요??해보신분들 조언해주세용.. 8 |
폴리싱 |
2017/11/27 |
1,711 |
| 752604 |
안철수 싸가지 발언은 너무 조용하네요. 20 |
ㅇㅇ |
2017/11/27 |
1,762 |
| 752603 |
안찴의 보좌관으로 취직한 기레기들 6 |
richwo.. |
2017/11/27 |
1,118 |
| 752602 |
벽지 고민중이에요 2 |
벽지 |
2017/11/27 |
1,016 |
| 752601 |
정우택답변이 정말 그지같아요 6 |
김현정뉴스 |
2017/11/27 |
793 |
| 752600 |
당정, 무주택 서민·실수요자 대상 주택 100만호 공급 |
샬랄라 |
2017/11/27 |
579 |
| 752599 |
고양이 예방접종 문의 5 |
고양이 |
2017/11/27 |
757 |
| 752598 |
떡볶이 매운맛 완화시키려면 어떻게 하나요. 9 |
엽떡 |
2017/11/27 |
3,171 |
| 752597 |
수능 망친 애는 어떻게 해 줘야 하나요 19 |
... |
2017/11/27 |
4,882 |
| 752596 |
식품건조기에 무말랭이를 만들었는데 색도 누렇고 쿰쿰한 냄새가 나.. 3 |
무말랭이 |
2017/11/27 |
2,145 |
| 752595 |
문꿀브런치~~ |
힘내라 |
2017/11/27 |
428 |
