영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 752274 |
송파위례지구 아파트 헷갈려요ㅜ도와주세요 5 |
수도권진출 |
2017/11/24 |
2,304 |
| 752273 |
매일같이 빈번하게 톡보내는 사람 어떤가요? 5 |
강마루 |
2017/11/24 |
2,082 |
| 752272 |
방탄 BTS 'MIC DROP' 20개국 아이튠즈 1위...... 9 |
ㄷㄷㄷ |
2017/11/24 |
2,057 |
| 752271 |
문통 포항여고 방문 직캠 4 |
눈물이 찔끔.. |
2017/11/24 |
1,505 |
| 752270 |
지금 알뜰신잡에 루시드폴 20 |
어멋 |
2017/11/24 |
14,756 |
| 752269 |
식당에 가거나 택시를 탄다거나 어디 가면 사적인 대화 나누잖아요.. 13 |
대화 |
2017/11/24 |
3,371 |
| 752268 |
문재인 정부 첫 특사, 세월호 등 시국사범 위주로 추진된다 4 |
고딩맘 |
2017/11/24 |
1,001 |
| 752267 |
요즘 꽂힌 맛있는거 있나요? 62 |
\\ |
2017/11/24 |
18,882 |
| 752266 |
환갑여성패딩 따듯한 제품 추천 부탁드려요 3 |
엄마 |
2017/11/24 |
1,319 |
| 752265 |
시험 어떻게 봤대?? 6 |
수고했어 |
2017/11/24 |
2,956 |
| 752264 |
압구정 소망교회 결혼식후 밥먹는거요. 부페에요? 맛은 어때요? 3 |
질문 |
2017/11/24 |
3,945 |
| 752263 |
주식 6억하는사람 보통사람 아니죠? 5 |
.. |
2017/11/24 |
4,921 |
| 752262 |
단독】안철수, 여성위원장에"싸가지 없어&.. 10 |
헐 |
2017/11/24 |
2,729 |
| 752261 |
아이교회 몇번가더니 헌금내라고 하는데 9 |
... |
2017/11/24 |
3,195 |
| 752260 |
자산 50억-70억 사이면? 1 |
Winter.. |
2017/11/24 |
5,790 |
| 752259 |
주,정차 위반하면 벌점이 있나요 3 |
cakflf.. |
2017/11/24 |
1,054 |
| 752258 |
에어비트클럽 들어보셨나요? |
.... |
2017/11/24 |
2,371 |
| 752257 |
아우터 라고 쓰는 의류용어 틀린 거죠? 바른 표현은 뭘까요? 4 |
궁금 |
2017/11/24 |
4,453 |
| 752256 |
하~선생님도 이젠 못 믿게되는 건지 |
하.. |
2017/11/24 |
1,317 |
| 752255 |
오늘 버스에서 일어난 일 11 |
노란참외 |
2017/11/24 |
5,272 |
| 752254 |
지금 알쓸신잡 제주도 넘좋네요.ㅠㅠ 5 |
ss |
2017/11/24 |
4,545 |
| 752253 |
포트메리온 특가 정보 4 |
ㅇ |
2017/11/24 |
3,048 |
| 752252 |
바다출판사, 여성 계간지 '우먼카인드' 한국판 창간 |
oo |
2017/11/24 |
662 |
| 752251 |
저 좀 제발 도와주세요 ㅜㅜ비번이 생각 안나요ㅜㅜ 45 |
치맨가봐 |
2017/11/24 |
6,295 |
| 752250 |
전원일기요.갑자기 세월훌쩍 4 |
드뎌 |
2017/11/24 |
1,604 |
