영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 771412 |
강원도민들 괜찮으신가요? 3 |
ㅇㅇ |
2018/01/23 |
1,304 |
| 771411 |
김현미 장관도 집 안 내놔…文정부 다주택 장관 10명, 안 팔고.. 25 |
........ |
2018/01/23 |
4,243 |
| 771410 |
지산 리조트 스키타러 가는데요.숙소 어디가 좋을까요 |
두리맘 |
2018/01/23 |
324 |
| 771409 |
여성호르몬 수치 정상인데 홀몬제처방 4 |
산부인과 |
2018/01/23 |
2,919 |
| 771408 |
중학생 입을만한 합리적 가격의 롱패딩 어디서 사야할까요 8 |
롱롱 |
2018/01/23 |
1,526 |
| 771407 |
엠비씨 클래식 드라마 유투브 추천해요. 3 |
ㅇ |
2018/01/23 |
660 |
| 771406 |
의존적인 부모님 정말 힘들어요... 21 |
... |
2018/01/23 |
9,788 |
| 771405 |
82도 정치글 게시판은 따로 만들어주시면 좋겠어요 48 |
..... |
2018/01/23 |
1,666 |
| 771404 |
신규분양 아파트 난방비 덜 드나요? 10 |
음 |
2018/01/23 |
2,641 |
| 771403 |
고춧가루 어디서 사세요? 4 |
.... |
2018/01/23 |
1,470 |
| 771402 |
17개월 어린이집 보낼까요? 말까요? 10 |
고민 |
2018/01/23 |
1,287 |
| 771401 |
아이 친구의 친구가 자살하고싶다는데.. 9 |
... |
2018/01/23 |
3,594 |
| 771400 |
후궁견환전 같은 드라마 또 없나요 6 |
ㅇㅇ |
2018/01/23 |
1,349 |
| 771399 |
정현 소속 삼성증권 2015년 테니스단 해체. 최순실 때문? 2 |
.... |
2018/01/23 |
1,679 |
| 771398 |
빅토르 안(안현수) 파벌싸움 귀화의 진실 그리고 약쟁이.. 40 |
빅토르아웃 |
2018/01/23 |
20,293 |
| 771397 |
초4학년 ᆢ하루 방학 스케쥴이 어찌되나요 15 |
너무 놀음 |
2018/01/23 |
2,100 |
| 771396 |
위염약을 처방 받았는데요 2 |
ㄷㄷ |
2018/01/23 |
1,336 |
| 771395 |
정현에 패한 조코비치가 "내 부상 이야기 그만하자&qu.. 10 |
멋지네 |
2018/01/23 |
3,936 |
| 771394 |
나또한 볼빨간 반대일세 28 |
헐 |
2018/01/23 |
4,671 |
| 771393 |
조윤선 법정구속 16 |
조여오네 |
2018/01/23 |
4,637 |
| 771392 |
난로나 청소기 열흘정도만 필요한데 대여업 하는 곳 없을까요? 정.. 3 |
대여만이해결.. |
2018/01/23 |
788 |
| 771391 |
LG 프라엘 제품 써보신 분들 계신가요? 3 |
머루 |
2018/01/23 |
5,618 |
| 771390 |
엊그제 안경 봉변글요 7 |
도움주세요 |
2018/01/23 |
2,354 |
| 771389 |
개막식에 무슨 볼 빨간 사춘기? 그런 그룹이 나온대요. 124 |
개막식 |
2018/01/23 |
16,233 |
| 771388 |
가상화폐 거래소 고객 돈 대표이사 명의 계좌에... 당국 &qu.. 4 |
richwo.. |
2018/01/23 |
963 |
