영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 759728 |
간염바이러스 없에는 약이 나왔나요 4 |
올해 처음으.. |
2017/12/18 |
1,101 |
| 759727 |
지적당하면 고치는 사람과 고수하는 사람 중 10 |
ㅇㅇ |
2017/12/18 |
1,836 |
| 759726 |
세입자가 애 둘인데 하나라고 속이고 계약 이런경우있나요? 5 |
.. |
2017/12/18 |
1,805 |
| 759725 |
일자바지 스키니로 줄일려고 하는데요 1 |
스키니 |
2017/12/18 |
692 |
| 759724 |
새차 스파크 고장 7 |
mong9 |
2017/12/18 |
1,099 |
| 759723 |
하루에 12시간을 자야 해요 7 |
..... |
2017/12/18 |
2,398 |
| 759722 |
남자 무용수들의 유연성과 잔근육 7 |
백조의호수 |
2017/12/18 |
2,406 |
| 759721 |
초등학생 실내화 정사이즈보다 얼마나 크게 사줘야할까요? 7 |
옥장판10개.. |
2017/12/18 |
1,832 |
| 759720 |
고사리할 때 쌀뜬물? 멸치육수? 6 |
초보 |
2017/12/18 |
767 |
| 759719 |
30대 옷잘입는법 있을까요? 1 |
앨리스 |
2017/12/18 |
1,226 |
| 759718 |
빨래를 다 나눠서 해야하나요? 18 |
ㅡㅡ |
2017/12/18 |
5,061 |
| 759717 |
댓글지원부탁) 이게사실이면 MB구속 물건너감 7 |
지원 |
2017/12/18 |
1,614 |
| 759716 |
거실온도가 이상해요... 6 |
흰눈이 펑펑.. |
2017/12/18 |
1,430 |
| 759715 |
확장형 식탁 써 보신 분 or 쓰고 계신 분? 10 |
질문 |
2017/12/18 |
1,834 |
| 759714 |
서울에 근종 복강경 수술 병원 추천해주세요 5 |
사과 |
2017/12/18 |
1,315 |
| 759713 |
제가 본 것중 최고의 틀린 맞춤법의 지존은... 33 |
틀렸다 |
2017/12/18 |
5,830 |
| 759712 |
(펌) 중국이 문재인 대통령을 '개집 가두기'했다고 보도한 SB.. 9 |
ㄱㄴㄷ |
2017/12/18 |
1,643 |
| 759711 |
세명이 영화보러 가는데요... 6 |
밥값 |
2017/12/18 |
1,115 |
| 759710 |
외신] 미들파워 국가로 진화하는 한국(해석 포함).jpg 9 |
강추요 |
2017/12/18 |
737 |
| 759709 |
정말 내성적인 애였는데 방송활동하는.. 10 |
... |
2017/12/18 |
3,233 |
| 759708 |
국당 이용호 "중국인들 추방해버리기전에 입다물라.. 22 |
미친넘 |
2017/12/18 |
1,650 |
| 759707 |
진정 사교육 없이 공부잘하기는 힘든가요 11 |
이게뭐야 |
2017/12/18 |
4,293 |
| 759706 |
1년만에 원상 복귀,,,다이어트 정말 무섭네요 8 |
........ |
2017/12/18 |
5,169 |
| 759705 |
크리스마스에 뭐하실 건가요 17 |
Mm |
2017/12/18 |
3,339 |
| 759704 |
홍발정, 中 서민식당 찾은 文, 중국 대통령 출마하려나 생각 25 |
고딩맘 |
2017/12/18 |
1,931 |
