영어표현 제발. 알려주세요
작성일 : 2017-11-24 12:19:05
2459178
날라리데이브 유투버를 즐겨보는데요
거기 영상에서 나왔던 표현인데
예를 들면~
클럽인데 내친구 데이브가 여자를 꼬실려고하는데 될진모르겠어(아마 안될듯...?) 이란 말을 할때 쓰는 거였어요
근데 그나저나 아마 안될꺼같지만?
현지인들이 쓰는 표현이였는데 아시는분 없나요? ㅠㅠㅠ
IP : 222.101.xxx.77
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ???
'17.11.24 12:19 PM
(175.209.xxx.57)
I guess not...?
2. ㅠㅠ
'17.11.24 12:21 PM
(222.101.xxx.77)
슬랭이나 관용어구 같은느낌이였어요
직역해서 바로 뜻이 안되는 ㅠ
3. 가서
'17.11.24 12:25 PM
(1.238.xxx.39)
다시 한번 보는게 제일 빠를 겁니다.
그런 표현이 한두개가 아닌데 그 사람이 어떤 표현을 썻는지 알리가....
4. 혹시
'17.11.24 12:25 PM
(119.69.xxx.28)
I can't make it.
5. l..l
'17.11.24 12:25 PM
(110.11.xxx.28)
-
삭제된댓글
No way.
In your dreams.
No, no, no and NO!
6. ..
'17.11.24 12:30 PM
(223.62.xxx.86)
Screw up. Spoil. Not working.
7. ???
'17.11.24 12:35 PM
(166.137.xxx.103)
I doubt it
8. 위에
'17.11.24 12:37 PM
(119.69.xxx.28)
-
삭제된댓글
Screw up이요. I'm screwed.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 753420 |
대학가기가 왜 이리 힘든거에요? 17 |
... |
2017/11/27 |
4,948 |
| 753419 |
수험생 2 |
ㆍ |
2017/11/27 |
754 |
| 753418 |
한쪽 귀가 울린대요 |
고등 아들이.. |
2017/11/27 |
334 |
| 753417 |
김주하는 또 욕먹네요 12 |
ㅋㄷ |
2017/11/27 |
4,956 |
| 753416 |
피아노에 대한 사견 1 |
피아노 |
2017/11/27 |
1,161 |
| 753415 |
분당에 고등학생 과학 학원 혹시 3 |
기대해 |
2017/11/27 |
971 |
| 753414 |
일본해가 아니라 동해 그리고 독도까지 알린 헐리우드 배우 2 |
... |
2017/11/27 |
797 |
| 753413 |
동계 산행복장...어떻게 입어야 할까요 5 |
잘될꺼야! |
2017/11/27 |
953 |
| 753412 |
보이로 전기요 쓰는분 위에 뭘 까나요? 11 |
. . |
2017/11/27 |
2,941 |
| 753411 |
발목 접지른 경험 있는 분들 정상으로 돌아오기까지 얼마 걸렸나요.. 12 |
궁금 |
2017/11/27 |
2,436 |
| 753410 |
성평등 도서관 여기라고 아세요? 1 |
oo |
2017/11/27 |
493 |
| 753409 |
적폐청산은 비정상의 정상화, 불의에 시달린 국민에겐 피로회복제!.. 5 |
적폐청산! .. |
2017/11/27 |
465 |
| 753408 |
오사카 유니버셜vs도쿄 디즈니?? 3 |
여행 |
2017/11/27 |
1,770 |
| 753407 |
EBS ‘까칠남녀’의 개그맨 황현희 1 |
oo |
2017/11/27 |
3,369 |
| 753406 |
결혼생활 내내 한결같이 성실하고 책임감 강한 남편 29 |
남편 |
2017/11/27 |
18,208 |
| 753405 |
검찰 간부가 '우병우 연락책'이었다 7 |
샬랄라 |
2017/11/27 |
3,898 |
| 753404 |
TV뉴스나 신문기사를 다 믿어서는 안되는 이유 |
흠 |
2017/11/27 |
459 |
| 753403 |
애들 어릴 적 사진보면 눈물나지 않으세요? 33 |
사진 |
2017/11/27 |
5,030 |
| 753402 |
말린 토란대 그냥 먹나요? 7 |
토란 |
2017/11/27 |
1,044 |
| 753401 |
내인생 차음으로 해본 일 6 |
처음 |
2017/11/27 |
2,743 |
| 753400 |
다이슨 v8 공홈에서 툴 선택 1 |
다이슨 |
2017/11/27 |
1,013 |
| 753399 |
김생민영수증ㅡ역대급의뢰자.jpg 5 |
@@ |
2017/11/27 |
7,183 |
| 753398 |
원피스 팔 부분소재가 까끌거리고 안감이 없어요. 어떻게 입어야 .. 1 |
원피스 |
2017/11/27 |
632 |
| 753397 |
사장 아들의 진실 5 |
~ |
2017/11/27 |
2,608 |
| 753396 |
김장소금 청정* 신안 천일염 굵은소금 써보신분계시나요? 2 |
김장 |
2017/11/27 |
803 |
