외국에서 중고시장에서 물건을 좀 사려고 하는데요
너무 오래되지 않은것을 선호합니다 할때
Prefer Not too old one..
Prefer Not that old one..
Preferably not so old..
셋중에 어떤표현이 자연스럽나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
..영작 표현좀 도와주세요
qwerasdf 조회수 : 316
작성일 : 2017-11-21 09:34:24
IP : 144.138.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저는1번
'17.11.21 9:43 AM (124.49.xxx.61)다 알아보겠죠 하지만 1번
2. 333
'17.11.21 9:44 AM (112.171.xxx.225)I prefer items more or less used, not items much too old.
3. err
'17.11.21 9:51 AM (221.146.xxx.251)셋 중에서는 3번이 젤 낫습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 757828 | 목도리 재질중에 9 | .. | 2017/12/12 | 1,949 |
| 757827 | 김어준의 블랙하우스는 왜 소식이 없을까요 4 | ... | 2017/12/12 | 1,639 |
| 757826 | 플란..다스........ㅋㅋㅋ.......... 6 | ㄷㄷㄷ | 2017/12/12 | 1,991 |
| 757825 | 뉴스룸에 플랜 다스의 계 나오네요 ! 16 | 고딩맘 | 2017/12/12 | 3,812 |
| 757824 | 결혼한 동생만 아끼는 엄마 때문에 서러워요.ㅠ 9 | 딸기 | 2017/12/12 | 3,099 |
| 757823 | 가짜 자선냄비 조심하세요..진짜 구세군 자선냄비 구별법 4 | ..... | 2017/12/12 | 1,835 |
| 757822 | 폐암이 엑스레이로도 보이나요? 7 | ㅇ | 2017/12/12 | 9,743 |
| 757821 | 남편이 김꺼내니 밥상 엎은 아내이야기 36 | 아... | 2017/12/12 | 20,399 |
| 757820 | 분식집에서 나오는 오므라이스 소스는 살수없나요 11 | 궁금 | 2017/12/12 | 3,147 |
| 757819 | 라섹수술 해보신분들 많이 아프시던가요..?? 6 | ... | 2017/12/12 | 1,743 |
| 757818 | 뉴스룸 임종석실장 특사방문에~ 3 | @@ | 2017/12/12 | 1,802 |
| 757817 | 초등 아이들 얼마짜리 패딩 사주세요? 32 | .... | 2017/12/12 | 4,227 |
| 757816 | 대기업 20년다녔어요. 공무원시험보려구요 65 | 새인생 | 2017/12/12 | 22,817 |
| 757815 | 허경영 강연 ㅋㅋ 1 | ㅋㅋㅋ | 2017/12/12 | 1,115 |
| 757814 | 초등.문제집.부탁드려요 2 | 초딩 | 2017/12/12 | 690 |
| 757813 | 일 (알바)에서 만난 사람들 13 | ~~ | 2017/12/12 | 3,251 |
| 757812 | 곰팡이에 대해 잘아시는분 알려주세요 | 휴 | 2017/12/12 | 356 |
| 757811 | 중소기업 연봉 인상율은 어느 정도 되나요? 1 | 흠 | 2017/12/12 | 753 |
| 757810 | 코엑스 정시 박람회 도움 되셨었나요? 17 | 재수생맘 | 2017/12/12 | 2,184 |
| 757809 | 입주시터 써보신분 계신가요? 9 | ... | 2017/12/12 | 1,560 |
| 757808 | 고3 폴더폰 1 | ... | 2017/12/12 | 815 |
| 757807 | 엠비씨 뉴스 임명현 기자 오랜만이지 않나요? 3 | 지금 | 2017/12/12 | 918 |
| 757806 | First of May 노래 4 | 팝송 | 2017/12/12 | 552 |
| 757805 | 아이들 신발 너무 아까워요 7 | 애들신발 | 2017/12/12 | 2,356 |
| 757804 | 마트에서 장어(생물)를 사왔는데..얘를 어찌할까요? 5 | 자취생 | 2017/12/12 | 962 |