외국에서 중고시장에서 물건을 좀 사려고 하는데요
너무 오래되지 않은것을 선호합니다 할때
Prefer Not too old one..
Prefer Not that old one..
Preferably not so old..
셋중에 어떤표현이 자연스럽나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
..영작 표현좀 도와주세요
qwerasdf 조회수 : 316
작성일 : 2017-11-21 09:34:24
IP : 144.138.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저는1번
'17.11.21 9:43 AM (124.49.xxx.61)다 알아보겠죠 하지만 1번
2. 333
'17.11.21 9:44 AM (112.171.xxx.225)I prefer items more or less used, not items much too old.
3. err
'17.11.21 9:51 AM (221.146.xxx.251)셋 중에서는 3번이 젤 낫습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 758837 | 인공지능과 로봇이 인간 직업을 대체한다면 2 | .. | 2017/12/15 | 564 |
| 758836 | 국내 언론과는 격이 다른 BBC 방중 보도.JPG 7 | 저녁숲 | 2017/12/15 | 1,527 |
| 758835 | 가사 도우미 | 스타 | 2017/12/15 | 657 |
| 758834 | 파운드케이크 좋아하세요? 22 | ㄱ ㄱ | 2017/12/15 | 5,266 |
| 758833 | 미술전공자 여러분 인체드로잉책 추천 부탁드려요 4 | 중학생 | 2017/12/15 | 930 |
| 758832 | 수시떨어진아이 재수도 싫다 정시도 싫다 2 | ㅠㅠ | 2017/12/15 | 2,967 |
| 758831 | 이거 함 보세요.대통령 수행에만 몰두해 지들에게 안 나타났다고... 7 | 미치겠네 | 2017/12/15 | 1,489 |
| 758830 | 중.국가대극원.김정숙여사 방문전 청소 돌입 1 | ㅇㅇ | 2017/12/15 | 1,093 |
| 758829 | 마구 욕먹던 mbn 기사, 심지어 오보였네요 8 | 쳐죽일것들 | 2017/12/15 | 1,825 |
| 758828 | 저까지 넷 있는 친구들인데 저만 축하를 못받았어요. 15 | 서운함 | 2017/12/15 | 5,123 |
| 758827 | 용기내기가 필요할때 25 | 주니야 | 2017/12/15 | 2,870 |
| 758826 | 연어덮밥 재료 5 | .. | 2017/12/15 | 1,164 |
| 758825 | 겨울에 손발 아픈 병..무슨 병일까요 4 | yanggu.. | 2017/12/15 | 1,249 |
| 758824 | 문재인대통령 베이징대학 연설전문 6 | ㅇㅇㅇ | 2017/12/15 | 852 |
| 758823 | 문통 베이징대 강연 전문임.잘 쓰기만 했네♡ 1 | 청페북올려진.. | 2017/12/15 | 452 |
| 758822 | 가사 도우미 1 | 스타 | 2017/12/15 | 783 |
| 758821 | 부모님.. 5 | 모르겠다 | 2017/12/15 | 803 |
| 758820 | 기쁘다 구속 오신다~~.!! 3 | 벌레들받아라.. | 2017/12/15 | 870 |
| 758819 | 서울여대, 가톨릭대, 경기대 어디를 가야할까요? 38 | 고3맘 | 2017/12/15 | 10,989 |
| 758818 | 연말이라 일년을 마무리로 단체 저녁모임 3 | 사람들 | 2017/12/15 | 789 |
| 758817 | 가톨릭 , 가천대 수시 질문 3 | 에휴 | 2017/12/15 | 1,606 |
| 758816 | 3프로 대출인데 조기상환 수수료 물면서 바로 갚는게 나을까요? 2 | 대출 | 2017/12/15 | 1,156 |
| 758815 | 백인들이 세계를 재패하는 이유가 뭘까요 28 | ㅇㅇ | 2017/12/15 | 2,912 |
| 758814 | 담당 보험설계사를 바꾸는거요 4 | 비단 | 2017/12/15 | 1,001 |
| 758813 | 플란다스의 계, 저도 동참했어요~ 14 | 동참 | 2017/12/15 | 1,428 |