외국에서 중고시장에서 물건을 좀 사려고 하는데요
너무 오래되지 않은것을 선호합니다 할때
Prefer Not too old one..
Prefer Not that old one..
Preferably not so old..
셋중에 어떤표현이 자연스럽나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
..영작 표현좀 도와주세요
qwerasdf 조회수 : 316
작성일 : 2017-11-21 09:34:24
IP : 144.138.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저는1번
'17.11.21 9:43 AM (124.49.xxx.61)다 알아보겠죠 하지만 1번
2. 333
'17.11.21 9:44 AM (112.171.xxx.225)I prefer items more or less used, not items much too old.
3. err
'17.11.21 9:51 AM (221.146.xxx.251)셋 중에서는 3번이 젤 낫습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 761268 | 이지엔 6프로 먹으면 감기약 먹지 말아야겠죠? 3 | .. | 2017/12/22 | 2,636 |
| 761267 | 정시 성적 조언 부탁드려요 5 | ... | 2017/12/22 | 1,721 |
| 761266 | 12월 31일 20만 달성하면 그것만큼 좋은 새해 선물이 없을 .. 2 | 아마 | 2017/12/22 | 387 |
| 761265 | 자궁적출하신 분이요 9 | 걱정이 되어.. | 2017/12/22 | 4,091 |
| 761264 | 보온병 오래되면 보온기능 떨어지나요? 9 | 궁금 | 2017/12/22 | 5,055 |
| 761263 | 항생제 먹는데 어지럽고 구토나요 3 | 눈꽃 | 2017/12/22 | 2,157 |
| 761262 | 매직스펀지로 이닦기 15 | 치아 | 2017/12/22 | 4,347 |
| 761261 | 진한 밤색코트안에는 뭘 입으면 세련될까요? 20 | ... | 2017/12/22 | 3,673 |
| 761260 | 부동산 한 업체에 전속으로 맡기는게 좋을까요? 9 | .... | 2017/12/22 | 1,145 |
| 761259 | 암으로 인해 사망할 경우 최종 사인은 뭔가요? 10 | 의사선생님들.. | 2017/12/22 | 2,169 |
| 761258 | 문정부.문지지자가 계속 공격당하는 이유 35 | 좋은기사가져.. | 2017/12/22 | 1,866 |
| 761257 | 남편사랑을 내려놓지 못할까요 7 | 왜 | 2017/12/22 | 3,220 |
| 761256 | 경남 함양군 사시는분 잇나요? 4 | ㅇㅇ | 2017/12/22 | 1,166 |
| 761255 | 고양이가 차 긁힘자국 낼수 있는지요? 9 | 수의사님 계.. | 2017/12/22 | 2,018 |
| 761254 | 남편이 시댁에 오지 말라고 합니다. 50 | ㅠ | 2017/12/22 | 21,724 |
| 761253 | 남자들 골프여행 10 | 여행 | 2017/12/22 | 2,624 |
| 761252 | 남자가 여자한테 자기가 이룬걸 자랑하는 심리 5 | .... | 2017/12/22 | 4,088 |
| 761251 | 20대 여자 8억원 사기 당했다는데.....20대에 돈을 8억 10 | 가상화폐사기.. | 2017/12/22 | 4,592 |
| 761250 | 박지원 "안철수 또 당했네요" 3 | ~ ~ | 2017/12/22 | 3,759 |
| 761249 | 급질/ 연어조각 파는거 소금 친건가요? 2 | 연어 | 2017/12/22 | 464 |
| 761248 | 연애 너머의 사랑 | oo | 2017/12/22 | 655 |
| 761247 | 브루스타 아니면 6 | 핑이 | 2017/12/22 | 728 |
| 761246 | 화재난곳이 불이 잘 번지는 재질 6 | ㅇㅇ | 2017/12/22 | 795 |
| 761245 | 노트북 아래 메뉴바가 갑자기 왼쪽에 세로로 가버렸어요.ㅡ..ㅡ 2 | 하리비 | 2017/12/22 | 905 |
| 761244 | 호남3인방.글 패스)친북주사파운운글임 2 | @@; | 2017/12/22 | 225 |