외국에서 중고시장에서 물건을 좀 사려고 하는데요
너무 오래되지 않은것을 선호합니다 할때
Prefer Not too old one..
Prefer Not that old one..
Preferably not so old..
셋중에 어떤표현이 자연스럽나요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
..영작 표현좀 도와주세요
qwerasdf 조회수 : 314
작성일 : 2017-11-21 09:34:24
IP : 144.138.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 저는1번
'17.11.21 9:43 AM (124.49.xxx.61)다 알아보겠죠 하지만 1번
2. 333
'17.11.21 9:44 AM (112.171.xxx.225)I prefer items more or less used, not items much too old.
3. err
'17.11.21 9:51 AM (221.146.xxx.251)셋 중에서는 3번이 젤 낫습니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 754534 | 돈 생기는 방법~ 15 | 야심한 밤에.. | 2017/11/30 | 4,844 |
| 754533 | 용인 수지팔고 서울이나 분당으로.. 15 | 고민 | 2017/11/30 | 4,733 |
| 754532 | 믿을만한 고추가루 어디서 구입해요?? 4 | 가루가 비싸.. | 2017/11/30 | 1,197 |
| 754531 | 서비스센터의 횡포 1 | ~~ | 2017/11/30 | 578 |
| 754530 | 정말 쉽고 맛있는 고추장~ 82 | 고추장 | 2017/11/30 | 10,054 |
| 754529 | 대입정시비율 역대 최저랍니다...환장하겠습니다..ㅠㅠ 33 | 슬프다 | 2017/11/30 | 6,687 |
| 754528 | 하루된 시루떡..좀굳었는데 냉동실넣어도 될까여 2 | ㅇㅇ | 2017/11/30 | 349 |
| 754527 | 짝발인 할머니 신발 추천해주세요 3 | Ddf | 2017/11/30 | 738 |
| 754526 | 우리 부부가 딸을 잘 못 키운걸까요? 7 | 제가 | 2017/11/30 | 4,671 |
| 754525 | 일베 용어쓴다고 오해받은적 있어요 32 | 휴 | 2017/11/30 | 2,786 |
| 754524 | 강아지에게 손을 달라고 해놓고 안받아줬더니 12 | ㅇㅇ | 2017/11/30 | 5,537 |
| 754523 | 결혼30년입니다ㅡ29일 어제가 9 | 30년 | 2017/11/30 | 3,360 |
| 754522 | 국민연금체납 2 | ... | 2017/11/30 | 1,274 |
| 754521 | 홈쇼핑에서 파는 오즈페@ 슬립온 아세요? | .. | 2017/11/30 | 567 |
| 754520 | 문재인 대통령에 홀딱 반한듯한 스리랑카 시리세나 대통령 10 | ... | 2017/11/30 | 3,275 |
| 754519 | 인천 용현동가려면요 9 | 초행길 | 2017/11/30 | 588 |
| 754518 | 살인자되는 것보다 그냥 이혼하는 게 낫겠죠? 6 | 죽고싶다 | 2017/11/30 | 2,721 |
| 754517 | 실크벽지와 합지 어떻게 구분하죠? 11 | 00 | 2017/11/30 | 2,984 |
| 754516 | 한달에 200씩 적금하는데요 3 | ... | 2017/11/29 | 6,547 |
| 754515 | 주변에 좋은 사람 많이 있으세요? 17 | .. | 2017/11/29 | 4,965 |
| 754514 | 왜 갑자기 냉부에 최현석이 안나오게 됐나요? 4 | /// | 2017/11/29 | 4,747 |
| 754513 | 중등국어 학원이나 과외 필요한가요 10 | ㅇㅇ | 2017/11/29 | 1,508 |
| 754512 | 생리끝날때쯤 역한 냄새나는거 어쩔수없는건가요? 24 | YJS | 2017/11/29 | 29,827 |
| 754511 | 김장 60 키로 하려면 6 | 조언감사함니.. | 2017/11/29 | 1,877 |
| 754510 | 지금 라디오스타에 홍수아 예쁘네요 13 | 성공적 | 2017/11/29 | 4,678 |