지난달 10월 25일 직구로 해외결제를 했고 판매자가 품절이 됐는지 일방적으로 그날 바로 취소를 했어요.
취소됐는지도 모르고 있다가 주문내역 확인하러 들어갔다가 취소된것 같아서 번역기 돌려서 힘들게 메일을 보냈더니 승인취소 됐다고 답장이 왔는데 카드사에 확인해보니 승인후 매입이 2-3일후에 대체적으로 잡히는데 매입이 안됐다며 아마도 판매자가 자동취소 되게끔 내비둔거 같다고 합니다. 그래서 다시한번 승인취소해달라 요청하니 자기네는 취소를 했으니 카드사에 문의하라고 답장이 왔어요.
오늘 다시 카드사에 확인하니
해외결제같은경우 자동취소되면 최소 한달이상 이라는데요.
니네가 승인취소 했다고 하는데 카드사에 확인해보니 지난달 25일 승인후 매입이력도 없고 승인취소도 안돼 있어 자동취소 될 확률이 높은데 이럴경우 최소 한달이상 소요되니 빠른 승인취소를 해달라라고 메일을 보내고 싶은데요
매입이란 단어와 자동취소 이런단어를 어떻게 써야할지도 난감하고 영어는 아예 젬병이아 난감해서요.
혹시 영어로 저 내용을 알려주실분 계시면 도와주세요 ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해외결제 승인취소건 영어 좀 도와주세요
영어 메일.. 조회수 : 1,021
작성일 : 2017-11-09 18:43:19
IP : 39.7.xxx.126
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.11.9 8:48 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글그냥 아무 것도 안하셔도 되요.
매입이 안되었으니 청구가 안됩니다.
혹시 카드 한도가 꽉 차서 그 결제 건을 한도때문에 취소해야하는거 아니라면 상관없어요.2. ..
'17.11.9 8:53 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글참고로 우리나라는 결제하면 승인이 되면서 매입이 됩니다.물건배송을 안해도 상대가 취소를 해줘야하죠. 해외결제는주문하면 카드가 그 금액을 지불할 능력이 되는지 일단 승인이 되구요, 하지만 이상태에서는 청구가 안돼요. 물건을 배송하면서 매입승인이 됩니다.
3. ..
'17.11.9 8:56 PM (223.62.xxx.213) - 삭제된댓글참고로 우리나라는 결제하면 승인이 되면서 매입이 됩니다.물건배송전이라도 취소하면 상대가 카드취소를 해줘야 환불이 되죠. 해외결제는주문하면 카드가 그 금액을 지불할 능력이 되는지 일단 가승인이 되구요, 하지만 이상태에서는 청구가 안돼요. 물건을 배송하면서 매입승인이 됩니다. 그러니 물건 보내기전에 취소하면 물건보내면서 청구하니 카드는 아무문제없다 하는 답변을 줘요
4. 윗님말씀대로
'17.11.10 4:47 AM (119.149.xxx.14)승인만 난 건 청구 안됩니다. 매입만 안 잡히면 되는 거예요. 그냥 두셔도 돼요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
771547 | 예쁜스니커즈 추천좀 해주세요 1 | ... | 2018/01/23 | 655 |
771546 | 입안이 너무너무 써요 1 | ... | 2018/01/23 | 1,896 |
771545 | 애가 밉네요 자기 인생인데 싶은 생각도 듭니다 28 | 엄마의 자리.. | 2018/01/23 | 8,954 |
771544 | 그냥 인간관계 사회생활 이거 하나면 끝인듯.. 16 | 있고없고 | 2018/01/23 | 9,318 |
771543 | 저의 식습관이 남들보기에 이상한가요? 21 | ㄷ | 2018/01/23 | 6,519 |
771542 | 만 5세 한글교육 상담합니다. 9 | ... | 2018/01/23 | 1,514 |
771541 | 연말정산 잘 아시는 분 계시면 도움 부탁드립니다. 14 | 또 마이너스.. | 2018/01/23 | 1,856 |
771540 | 축하합니다. 나경원씨 국민청원 굴욕의전당에 가입하셨습니다. 27 | 나국썅20만.. | 2018/01/23 | 2,247 |
771539 | 20대 중반 딸아이 진로문제.. 10 | ... | 2018/01/23 | 3,571 |
771538 | 런닝머신..살까요 말까요?? 16 | 운동 | 2018/01/23 | 2,400 |
771537 | 가족모두 영어무식자 5 | 코웃음거두시.. | 2018/01/23 | 2,401 |
771536 | 청와대.평창올림픽 박수현 대변인 입장문.jpg 12 | 청피셜 | 2018/01/23 | 1,894 |
771535 | 안현수 도핑 관련 영화 챔피언 프로그램 추천합니다 3 | .. | 2018/01/23 | 1,094 |
771534 | 쌀이 조금 하얗게 된것 같은데 먹어도 될까요? 2 | ... | 2018/01/23 | 1,807 |
771533 | 이명박, 다스자금 "100억원 교회헌금, 난 정직한 사.. 51 | 김어준주진우.. | 2018/01/23 | 17,799 |
771532 | 개이버 댓글, 일베ㅊ 500명 투입 기사 6 | 한심하다 | 2018/01/23 | 998 |
771531 | 주한미국대사관 트위터.jpg 10 | 어머머 | 2018/01/23 | 3,957 |
771530 | 간식 분식류는 죄다 밀가루 음식이네요 4 | 밀 | 2018/01/23 | 2,103 |
771529 | 하얀거탑 월~목 계속 하는 건가 봐요? 8 | .. | 2018/01/23 | 2,469 |
771528 | 데리야끼 소스. 스테이크 소스 1 | 음 | 2018/01/23 | 708 |
771527 | 옵션충..어제낮3시기사.댓글6300개.삭튀 4 | 옵션친일파매.. | 2018/01/23 | 797 |
771526 | 구정이 벌써 한달도 안남았네요 6 | 구정이 벌써.. | 2018/01/23 | 1,635 |
771525 | 타임스퀘어 현장 촬영과 원본 영상 합성본 1 | seolze.. | 2018/01/23 | 839 |
771524 | 나경원 청원 4 곳의 주소 (불펜 펌) 22 | ... | 2018/01/23 | 2,283 |
771523 | 50대 여자의 연애 51 | 고민 | 2018/01/23 | 62,281 |