제가 회사 연설문 영작중인데요..
00회사의 선택이 최고의 투자 성과로 이어지고~~ 라는 문장을 영작하려고 하는데요..
최고의 투자성과로 이어지다..를 어떻게 하는 게 좋을까요?
I expect that the decision of 00회사 will generate the best investment performance(outcome??)~~ 이렇게 했는데, 왠지 틀린 것 같아서요..ㅜㅜ 영어 잘하시는 분들 좀 도와주시면 정말 감사하겠습니다.
investment performance이란 표현은 어색한것같네요 보통 ROI(Return on investment) 투자회수율을 많이 쓰지 않나요..
lead to in investment success
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 760888 | 돌찜질기요? 8 | 00 | 2017/12/21 | 1,236 |
| 760887 | 마인파카를 구입했는데 다른브랜드에서 똑같이 카피했어요. 12 | .. | 2017/12/21 | 2,842 |
| 760886 | live)뉴비씨 전해철의원 인터뷰 1 | '".. | 2017/12/21 | 456 |
| 760885 | 구스이불을 샀는데요... 4 | 이마트 | 2017/12/21 | 1,616 |
| 760884 | 부엌 베란다에 과일이나 야채 보관하시나요? 14 | 과일 | 2017/12/21 | 4,561 |
| 760883 | 중국에서 일어난 기자폭행사건 이후에 3 | 지난 14일.. | 2017/12/21 | 814 |
| 760882 | 만성위염 역류성식도염 환자분들 커피 한잔도 7 | 커피♡ | 2017/12/21 | 3,630 |
| 760881 | 남원이나 중문근처 따뜻한 지역 숙소 추천해주세요 1 | 겨울제주 | 2017/12/21 | 431 |
| 760880 | 땅콩 회항 무죄 ㅎ 24 | hah | 2017/12/21 | 4,295 |
| 760879 | 전남친이 기쁜소식 알려주고 싶어하는 경우 43 | ..... | 2017/12/21 | 7,138 |
| 760878 | 지금 보일러안트신분~ 발 차갑나요? 11 | 이상하네 | 2017/12/21 | 1,180 |
| 760877 | 톰 하디 좋아하시는 분 계세요? 12 | ㅂ | 2017/12/21 | 1,645 |
| 760876 | 대기업 다니는 남편이 3마넌짜리 알바를 해대요 26 | oo | 2017/12/21 | 24,454 |
| 760875 | ㅡ 8 | 하 | 2017/12/21 | 2,545 |
| 760874 | 전세 세입자에게 일찍 나가주십사 할때요.. 9 | 미소 | 2017/12/21 | 1,663 |
| 760873 | 아이가 손가락 발가락이 길면 키도 클까요? 29 | 아앙 | 2017/12/21 | 5,965 |
| 760872 | 잘사는 사람들은 정말 많네요 인스타 보면 부러워요 20 | 블루밍v | 2017/12/21 | 10,373 |
| 760871 | 공부 너무 못하는 아이 10 | 예비 중학생.. | 2017/12/21 | 2,107 |
| 760870 | 세돌아이가 독감 확진 받았는데요. 14 | ~~ | 2017/12/21 | 1,779 |
| 760869 | 진상짓인지 한번봐주세요 19 | 구름 | 2017/12/21 | 4,600 |
| 760868 | 요즘 안색이 환해졌는데 과일쥬스 때문일까요? 15 | 쥬스 | 2017/12/21 | 3,282 |
| 760867 | 사랑못받은 딸이라고 생각하실 필요없을듯... 7 | tree1 | 2017/12/21 | 1,726 |
| 760866 | 영어과외(진상인가요?) 14 | 과외 | 2017/12/21 | 3,893 |
| 760865 | 장보기 | 대형마트 | 2017/12/21 | 287 |
| 760864 | 리큅 건조 생선 어떨까요? 5 | haha | 2017/12/21 | 1,899 |