구루프? 예전엔 '구리프'라 했었는데?
인터넷 검색해 보니 '구루프' 표기가 의외로 더 많네요.
어원에 대해서도 이런저널 설이...
그런데 hair clip 이라 하든 hair grip 이라 하든
구루프보다는 구리프 쪽이 좀 더 어원(?)에 가까운 거 같아요.
네이버 우리말사전에는
[명사]
1.탄력이나 나선(螺旋)을 이용하여 종이나 서장(書狀) 같은 것을 끼워 두는 기구.2.만년필 따위에 달려 있는, 양복 주머니에 끼우는 쇠.3.여자들이 머리에 웨이브를 만들기 위하여 머리를 감는 기구.네이버 일어사전에는
クリップ(clip)
발음 재생 단어장 저장 [명사]
클립.종이 끼우개.머리를 흩어지지 않게 끼워 두는 기구.구리프가 구루프로 음운동화가 일어난거 같네요.
불어
coiffure[kwafyːʀ]
모자, 머리쓰개,
머리손질, 이발, 미용
머리 맵시, 헤어스타일
Coiffure의 일본식 발음이 아닌가 합니다만~
윗님, 일본어 표기도 나름 원칙이 있답니다.
coiffure는 コワフュール(코와휴-루) 라고 써요. 좀 웃기지만 ^^
물론 외국어 표기법이 있겠지만~
불어가 편한 저로서는 처음 그 단어를 듣고
Coiffure[꾸와퓌흐] 를 음차하여 정착된 단어가 아닌가 추측했답니다.
Gomme가 고무가 된 것처럼~
궁금해 하시길래 보탭니다
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 772084 | 블루트스 스피커로 동영상 볼 때 안 맞아요 1 | 소리 | 2018/01/24 | 495 |
| 772083 | 개인과외교습자 등록하신 분들 사업장 현황신고 하셨나요? 2 | 개인과외교습.. | 2018/01/24 | 2,343 |
| 772082 | Sk인터넷방송보시는분 하얀거탑 몇번인가요? 3 | 하얀거탑 | 2018/01/24 | 522 |
| 772081 | 음식할때 가족체질별로 준비하시나요 7 | 지혜의 밥상.. | 2018/01/24 | 971 |
| 772080 | 오늘의유머사이트 복날은간다 님 아시나요? 6 | 야옹 | 2018/01/24 | 1,696 |
| 772079 | 여행갈때 화장품 덜어가세요? 5 | ㅇㅇ | 2018/01/24 | 2,428 |
| 772078 | 시아버지 11 | 힘든인생 | 2018/01/24 | 3,317 |
| 772077 | 서울 노원구 등 6만 세대 온수 중단.. 4 | ar | 2018/01/24 | 3,236 |
| 772076 | 핸드드립커피 맛있게 내리는법 업어왔어요 1 | ... | 2018/01/24 | 2,458 |
| 772075 | '1심 당선무효형→2심 무죄' 김진태 의원 25일 대법원 선고 4 | 김진태 | 2018/01/24 | 1,354 |
| 772074 | 98년 10월생 자녀 연말정산 인적공제가능한가요? 3 | 11 | 2018/01/24 | 1,299 |
| 772073 | 김태리, 이보영같은 각진턱이 예뻐보여요 15 | 성형천국 | 2018/01/24 | 9,558 |
| 772072 | 속에서 썩은내가 올라와요.. 9 | 레알트루 | 2018/01/24 | 5,646 |
| 772071 | 경주여행 정보좀 주세요 4 | 겨울여행 | 2018/01/24 | 1,081 |
| 772070 | 초저녁 잠이 너무 많은 남자친구 9 | ... | 2018/01/24 | 5,191 |
| 772069 | 오늘 하얀거탑 방송 안 하나요? 3 | mbc | 2018/01/24 | 955 |
| 772068 | 현금 8억정도 있는데 요즘은 딱히 투자할 곳이 없네요 5 | 없네 | 2018/01/24 | 5,137 |
| 772067 | 기사) "돈 걱정 없는 노후" 지혜는 6 | .. | 2018/01/24 | 3,926 |
| 772066 | 아기 길고양이 27 | 도라지 | 2018/01/24 | 2,844 |
| 772065 | 정현어찌되었나요? 5 | 저현 | 2018/01/24 | 2,764 |
| 772064 | 7스킨 뭐가 잘못된건지 7 | 이잉 | 2018/01/24 | 2,982 |
| 772063 | "고가 무선청소기, LG전자 탁월"..다이슨과.. 9 | 샬랄라 | 2018/01/24 | 3,134 |
| 772062 | 소송 법률쪽 잘 아시는분들 조언 부탁드려요 2 | 레몬양 | 2018/01/24 | 652 |
| 772061 | 진짜 일베충..댓글충 버러지 같아요. 5 | ... | 2018/01/24 | 534 |
| 772060 | 육아 중 홧병일까요 3 | Fgg | 2018/01/24 | 1,506 |