82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 1,142
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
746196 우연히 산 과자(?)케익(?)이 넘 맛있네요! 3 와우 2017/11/10 2,957
746195 일본은 아베가 왜 계속하나요? 23 2017/11/10 3,004
746194 만들어 먹는 고구마 말랭이 너무 맛있어요 ㅜㅜ 19 .. 2017/11/10 4,807
746193 집 안에서 신발 신고 생활하시는 분 있나요? 2 이상하네요 2017/11/10 1,508
746192 남자연예인 좀 찾아주세요~~~ 4 궁금이 2017/11/10 1,113
746191 김구라 박형준 매기는 장면.jpg 7 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 2017/11/10 4,337
746190 청와대 만찬 궁금해요. .... 2017/11/10 513
746189 요로결석병원추천좀해주세요. 3 병원 2017/11/10 847
746188 김장할때 사과 배 갈아넣으면 어떻게되나요? 7 ㅁㅁ 2017/11/10 5,963
746187 임신중 가려움 1 2017/11/10 828
746186 쿨톤,웜톤~ 잘아시는 분 계시죠?~~ 15 ... 2017/11/10 5,108
746185 맹박이 출국금지 시켜야 하는데... 1 ㅎㅎ 2017/11/10 768
746184 경희대(국제캠퍼스)에서 인하대로 갈 때 시간 8 소요시간 2017/11/10 1,183
746183 45세 가정주부, 집 밖에 잠깐 나갈 때 입을 엉덩이 가리는 점.. 11 건강 2017/11/10 5,075
746182 경력단절할때 어떤 마음이셨어요? 25 ㅇㅇ 2017/11/10 3,857
746181 아직도 네이버를 쓰십니까 19 .... 2017/11/10 3,631
746180 진에어 괜찮나요? 먼곳은 아니지만. 17 2017/11/10 2,522
746179 오래된 미래가 무슨뜻이예요? 12 기다리자 2017/11/10 5,544
746178 겨울철 북경은 정말 아닌가요? 11 ........ 2017/11/10 2,202
746177 24시간 실내등 켜놨는데 시동은 걸리는데 나중에 어떨지요. 7 자동차 실내.. 2017/11/10 1,187
746176 입퇴원을 밥먹듯 하시는 80대 부모님.. 어째야하나요? 10 어째야 2017/11/10 5,514
746175 쥐엠비, 돈 옮기려고 서둘러 가는 거 아닐지 3 .... 2017/11/10 1,090
746174 김장봉사 하실때 마스크 꼭 써주셨으면요. 7 김장봉사 2017/11/10 1,314
746173 민주 국당 합당은 절대 안됨!!! 52 .... 2017/11/10 1,982
746172 트럼프 반대.. 유인물 배포 20대 붙잡혀…북한 삐라'도 발견 2 ........ 2017/11/10 565