82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 1,144
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
747254 얼굴 손으로 만지는 버릇이 있어요 3 2017/11/14 2,709
747253 (후기)늙고 아픈 길냥이 구조 18 북극곰 2017/11/14 2,580
747252 문대통령 부부, 한밤중에 호이안 간 까닭은? 55 사랑꾼 2017/11/14 6,810
747251 아이를 위해 애 낳은사람 본적있나요? 27 ... 2017/11/14 5,271
747250 국정원, 이름 바꾸고 대국민 사과하면 되는 줄 아나? 3 가짜야 가라.. 2017/11/14 1,393
747249 사장에 손석희씨 물망에 오른다는데요 30 Mbc 2017/11/14 15,882
747248 엠비가 터트릴거 많다는게 다 재벌가 사생활? 7 …. 2017/11/14 4,737
747247 저녁때부터 머리 오른쪽이 계속 찌릿거리며 아파요 1 2017/11/14 1,778
747246 동부그룹 김준기 회장 외동딸은 뉴욕 호스트바 최고 vip 24 .. 2017/11/14 29,371
747245 미국..비만 정말 심각하네요 19 ... 2017/11/14 8,347
747244 문재인 대통령 연설의 특징은 진정성이 느껴진다는 겁니다. 5 연설 2017/11/14 1,628
747243 영화제목 좀 알려주세요 6 감사 2017/11/14 1,389
747242 유독 82에 한섬 관련 글이 많네요 12 대체왜 2017/11/14 3,142
747241 미역국 냄새가 너무 이상해요 3 .. 2017/11/14 2,086
747240 갑자기 단어가 생각이 안나요-개요짜기 2 ... 2017/11/14 1,102
747239 친정과 가까이 살아요 94 82쿡스 2017/11/14 16,368
747238 이게 명현현상인건지요? 5 .. 2017/11/14 2,421
747237 명바기 이거 토낀거아니에요? 8 의심 2017/11/13 2,754
747236 뚜벅이족 제주도 숙소 문의합니다 7 희망 2017/11/13 1,968
747235 11월말 맛있는 배추 2 궁금 2017/11/13 1,466
747234 이번생은 처음이라 완전 사이다에요 5 2017/11/13 4,689
747233 아이폰 6s 128G 중고가격으로 55만원 정도면 적당한가요? 5 중고인생 2017/11/13 1,840
747232 미드나 영화에서 서양인들 식생활 15 ㅇㄹㅎ 2017/11/13 6,413
747231 생일 아침 어떤거 차리세요? 5 ㅇㅇ 2017/11/13 1,667
747230 네스프레소 캡슐 멀쩡한거 다 버렸어요.. ㅠㅠㅠ 5 …. 2017/11/13 4,984