82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 821
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
744420 이갈이 하시는분... 1 ... 2017/11/02 790
744419 박그네가 해경보다 세월호 먼저알았다는데 14 세월호 2017/11/02 2,925
744418 요즘세대 대학생들은 미팅 안하나요? 6 미팅 2017/11/02 2,613
744417 우리나라 불교는 이제 완전 회생불가한가봐요 24 이제 2017/11/02 6,066
744416 '사랑의 온도' 보는 분 있으세요? 15 Dominu.. 2017/11/02 3,024
744415 펌) 인터넷 세상은 어떻게 변해가나? 2 드루킹의 자.. 2017/11/02 991
744414 나의 신체 중 가장 부끄러운 부분이 어디인가요? 17 .. 2017/11/02 4,978
744413 팬텀싱어2 보시는 분 누구 응원하시나요? 31 .. 2017/11/02 2,351
744412 외국에서 직장 다니는데 지치네요 12 인생무상 2017/11/02 6,901
744411 연세 70 넘으신 친정 아버지 장가계 여행 가시는 데 챙겨 드릴.. 17 7순 2017/11/02 4,259
744410 난포자극호르몬(FSH) 검사 해보신 분 6 hhh 2017/11/02 2,787
744409 루이보스티 오랜동안 드셨거나 잘 아시는 분께 여쭤봐요 9 루이보스티 2017/11/02 3,857
744408 이거 보시고 웃고 주무세요.ㅋㅋㅋㅋ 3 ㅋㅍ 2017/11/02 3,193
744407 민노총이 여의도에서 집회한대요;;;;;; 4 ㅇㅇ 2017/11/02 1,907
744406 홍종학 청문회 언제 하나요? 4 dfgjik.. 2017/11/02 695
744405 야밤에 아재개그 2탄.......................... 24 ㄷㄷㄷ 2017/11/02 6,826
744404 샹송이 많이 끌리네요.. 가을이 오니.. 2017/11/02 646
744403 문희옥사진보니 배현진 얼굴이 보이네요. 1 ,. 2017/11/02 1,962
744402 7 5 8 3 5 9 이런 거 어찌 가르쳐야하나요? 4 ㅇㅇ 2017/11/02 2,078
744401 제 치아관리 노하우를 알려드릴게요. (분량 긺) 105 47528 2017/11/02 23,945
744400 (도움절실) 착하고 속깊지만 공부 못하는 애가 넌지시 미대 가고.. 16 답답한 딸의.. 2017/11/02 4,861
744399 청정 블로거(?) 천정배 5 세금 루팡에.. 2017/11/02 1,464
744398 아이 학교수업태도불량이라 속상합니다. 7 중1아들엄마.. 2017/11/02 1,714
744397 우리 아이가 공부를 못하는 이유 4 노력좀 하세.. 2017/11/02 2,914
744396 첫 출산의 기억 5 출산 2017/11/02 2,021