82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 747
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
767867 항공결항 사태 5 제주도 2018/01/13 2,370
767866 1987 5 mb구속 2018/01/13 1,418
767865 백종원 그만 좀 나왔으면 46 dkfkaw.. 2018/01/13 15,527
767864 빌트인 냉장고오 냉장고 2018/01/13 601
767863 비트코인등 가상화폐 하는분들 빨리 손떼고 처리하세요 14 ... 2018/01/13 6,494
767862 82남편들도 저런인간들 많지않나요? 5 소름 2018/01/13 1,987
767861 분당 잡월드 VS 서울시티투어 버스 3 햇살가득한뜰.. 2018/01/13 1,379
767860 바게트와 생크림~ 2 ㅇㅇ 2018/01/13 1,366
767859 최지우 아주 애교 뚝뚝떨어지네 7 꽃보다할배 2018/01/13 8,698
767858 인하대컴공vs 건대화공vs아주대전자공 어디가 좋을까요? 28 프린세스 2018/01/13 9,996
767857 밖에서 재촉하고 쪼는 남편 없나요 3 2018/01/13 1,306
767856 부모는 양쪽 보조개가 있는데 자식이 한쪽만 보조개인 경우가 있나.. 7 2018/01/13 2,772
767855 연근조림 잘하고파요 3 요리왕 2018/01/13 1,259
767854 세상에 박지성씨 아버지 어떻해요.. 30 아... 2018/01/13 30,710
767853 샤카줄루 기억하는분 있으신가요? 1 문득보고픈 2018/01/13 635
767852 작가별 커피주문법.txt (펌) 10 퍼왔어요 2018/01/13 3,448
767851 윤식당 오늘 여자아이 가족 손님 말곤 모조리 섭외한거 같아요 48 ... 2018/01/13 26,772
767850 자가집 사놓으니 든든해요 49 2018/01/13 6,081
767849 도우미 여사님과 호칭 문제. 27 ... 2018/01/12 5,755
767848 지금 티비 백조클럽에서 손연제 발 보고 충격받았어요 48 헐 세상에 .. 2018/01/12 20,546
767847 온가족이 다 예민한 분 계신가요 2 .. 2018/01/12 1,267
767846 가상화폐 '리플' 창시자, 63조원 '대박'.. 美 5위 부자 .. 13 샬랄라 2018/01/12 4,351
767845 김정숙 여사,이한열열사 모친등 초청해 따뜻한식사 대접 5 역시 2018/01/12 2,792
767844 믹스커피 반씩 마시고 싶어요 7 믹스커피 2018/01/12 3,075
767843 71년 돼지띠들 어찌 지내시나요 20 2018/01/12 5,028