82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 706
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
758011 백만년만에 코스코가려는데 입장도 회원권 필요한가요? 9 강빛 2017/12/13 1,781
758010 일본 겨울 여행지로 어디가 좋을까요? 2 일산댁 2017/12/13 1,289
758009 msm 드셔보신분, 계시나요? 5 질문 2017/12/13 1,951
758008 이거저거 머리로 많이 계산하면 일이 더 잘되던가요? 연락 2017/12/13 250
758007 어제 피디수첩 볼수없나요 2 깜박 2017/12/13 498
758006 너무도 사랑스런 딸 22 zzz 2017/12/13 4,860
758005 추신수씨네 서민정씨네 주방은 가스불이던데 64 궁금 2017/12/13 19,298
758004 새폴더만들기를 했는데 2 .... 2017/12/13 425
758003 독감일 경우 학원 수업비빼주나요? 18 2017/12/13 2,489
758002 운동할까요? 한의원가서 침맞을까요? 5 혈액순환 2017/12/13 699
758001 비비안 웨스트우드 다큐를 보니 진짜 남다르긴 하네요 1 디자이너 2017/12/13 1,062
758000 어제밤 강식당 본 이후로 오무라이스가 넘 먹고 싶어지네요ㅜㅜ 7 밥순이 2017/12/13 2,227
757999 냉장고 줄여서 사용하기 가능할까요? 11 결정장애 2017/12/13 1,718
757998 점심 외식 메뉴 골라 주세요 7 아 춥네 2017/12/13 1,038
757997 홈쇼핑 달팽이 크림 어떤가요 5 크림 2017/12/13 1,662
757996 아버지를 생각하며 타로 카드를 뽑았는데 악마가 나왔어요 2 봄날은온다 2017/12/13 2,459
757995 직장갑질119 : 1부 5,634명 눈물의 오픈채팅 고딩맘 2017/12/13 354
757994 캐나다하베스트망하면 2조세금으로ㅜ 주진우 2017/12/13 627
757993 남편은 확실히 남이 맞죠? 14 라이프 2017/12/13 3,366
757992 먹고 싶은게 없네요 4 클남 2017/12/13 871
757991 메리엄-웹스터 올해의 단어에 '페미니즘' 2 oo 2017/12/13 263
757990 집값 떨어지면 집 사겠다는 사람이 줄지어있는데 집값이 떨어질까요.. 14 유휴 2017/12/13 4,310
757989 어제 pd수첩 보고 2 그날 2017/12/13 883
757988 백종원같은 남자면 나이가 많아도 괜찮을까요 36 사랑이 2017/12/13 6,566
757987 결혼 전까지 서울에만 살다 결혼 후 다른 도시에 사시는 분들 2 도시 2017/12/13 772