82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 705
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
759115 실온에 둔 밥 몇시간 뒤까지 먹을 수 있나요? 4 2017/12/16 3,248
759114 전자드럼에 대해서 여쭈어봅니다. 2 한결나은세상.. 2017/12/16 390
759113 뽁뽁이를 유리에 붙이는 것보다 16 주부 2017/12/16 7,344
759112 고양이들 털달려서 추위 안타는줄 알았더니 5 2017/12/16 2,391
759111 뉴질랜드 홍합 영양제 2 00 2017/12/16 1,166
759110 꽃뱀이지? 2 oo 2017/12/16 1,168
759109 맘 접었던 친구 엄마의 문병 8 배짱이 2017/12/16 4,199
759108 문재인과 함께 비를 맞겠다.jpg 78 나도.재.다.. 2017/12/16 5,617
759107 이 엄마도 대단... 그걸 계속 듣다니... 14 듣다가 2017/12/16 5,440
759106 기자들의 안전을 위해 기자단 해체합시다 4 ㅇㅇㅇ 2017/12/16 484
759105 건조기 사려고 하는데 건조방식 질문드립니다 5 건조기 2017/12/16 1,573
759104 일본어 하시는 분, 어느 게 성인지 아시는지요 9 이름 2017/12/16 1,095
759103 남편 카드로 생활비 쓰시는 분들 인터넷 쇼핑은 어떻게 하세요? 10 ** 2017/12/16 12,701
759102 김성주 이제 엠비씨 못 나오나봐요 39 ... 2017/12/16 20,047
759101 문재인 외교 성공 이유와, 야당이 강경화 공격하는 이유 9 좋은 글 2017/12/16 1,166
759100 욕실공사했는데 다르게 시공됐어요 5 곰배령 2017/12/16 1,798
759099 82쿡님 나이에서 아무리 멋있어도 22살 차이 이성으로 보일수 .. 7 ... 2017/12/16 3,245
759098 기초화장품 브랜드 에구 2017/12/16 370
759097 앞베란다 물이 넘쳤어요 12 열받음 2017/12/16 2,535
759096 시진핑, 음식으로 한미 정상 차별 8 2017/12/16 3,275
759095 광명 ㅊㅅ중 13명 가해자들이 출석정지랑 전학 처분 받았대요. .. 2 쓰레기들 2017/12/16 1,416
759094 법원, 필리핀 처제 성폭행 30대 무죄..여성계 반발 2 샬랄라 2017/12/16 1,314
759093 제가 코수술을 했는데요 13 0행복한엄마.. 2017/12/16 6,346
759092 식물성기름 2 피부 2017/12/16 362
759091 아기가 약을 죽어도 안먹어요..ㅜ 17 노웨이 2017/12/16 2,047