82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 701
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
756166 방탄 늦덕 첨으로 아이돌콘서트보러 올라가요 10 설렘 2017/12/07 934
756165 경리, 회계업무하시는 분 있나요? 14 ㅇㅇ 2017/12/07 2,827
756164 해외 직구싸이트, 국가마다 제품 가격이 다른가요? 1 질문 2017/12/07 485
756163 달라이 라마 티벳 스님들은 왜 정치독립을 원하는거죠? 18 짜라투라 2017/12/07 1,603
756162 다른 고양이는 어떻게 애교를 부리나요? 7 robles.. 2017/12/07 1,960
756161 IPTV 장단점은 무엇인가요 1 답변 부탁드.. 2017/12/07 927
756160 구연산 사려는데 중국산, 오스트리아 산이 있네요 ㅇㅇ 2017/12/07 352
756159 패딩대신 스키복 입혀 어린이집 보내도 따뜻할까요? 8 한겨울에 2017/12/07 1,339
756158 지금 모든 창밖이 아무것도 안보여요 7 ... 2017/12/07 1,769
756157 방탄소년단 엘렌쇼에서 라이브한 영상이예요 못보신분들 보세.. 8 잘될꺼야! 2017/12/07 1,238
756156 160이하 오세요~ 바지핏에 목숨거는 하비 키작녀의 바지 성공기.. 192 경험공유 2017/12/07 28,352
756155 카나토 클리닉 좋은건가요?? 복땡이맘 2017/12/07 625
756154 이니 하고 싶은거 다해~ 12.06(수) 2 이니 2017/12/07 304
756153 어느 순간 이용하고 있다고 느끼는 때 4 어니 2017/12/07 1,253
756152 단기간에 2키로 빼려면 절식하나요 운동하는게 나은가요 7 바쁜 마음 2017/12/07 1,519
756151 동아일보 직원, 끝없는 업무 압박에 투신 7 고딩맘 2017/12/07 2,314
756150 건조기 쓰니 확실히 집안 먼지가 줄어드네요 4 신세계 2017/12/07 2,723
756149 나에게 말 안거는 집단 구성원들에게 어떻게 대처 하면 되나요?(.. 25 renhou.. 2017/12/07 4,412
756148 장미희 키가 169cm래요. 22 .. 2017/12/07 8,468
756147 더운나라 여행가요. 5 ㄴㄴ 2017/12/07 890
756146 이번에 산 작두콩은 너무 하얗네요 ㅠ 2 작두콩차 2017/12/07 876
756145 노.페 패딩모자 털이@@ 1 zz 2017/12/07 701
756144 82에서 평판은 나쁘지만, 이정재나 은지원같은 외모가 좋아요~ 17 ㅇㅇㅁㅇ 2017/12/07 3,544
756143 갱년기 증상에 어지럽고 토하고 싶은게 있나요? 10 어지럼증 2017/12/07 3,522
756142 아이들은 놀때 안추운가 봐요 5 . . . .. 2017/12/07 768