82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(영어질문) Ground Breaking Ceremony 틀린가요?

00 조회수 : 696
작성일 : 2017-10-31 22:31:07

저희 회사 기공식 행사명을 영어로 적어야 하는데요..


Ground Breaking Ceremony  라고 해도 되나요, 아니면 틀린가요?


Ground-Breaking Ceremony

Groundbreaking Ceremony  로 고쳐야 할까요?


간판 인쇄를 내일 해야 하는데, 지금 다 디자인을 Ground Breaking Ceremony 로 했거든요..

꼭 고쳐야 되는거면 급하게 고치려구요.아니면 이렇게 해도 괜찮으면 그냥 두고요..;;


댓글 주신 분들께 진심으로 복 많이 받으시길 기원하겠습니다.

영어 잘 하시는 분 댓글 꼭 부탁드립니다. 감사합니다!!

IP : 193.18.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.31 10:33 PM (125.186.xxx.152)

    Groundbreaking Ceremony

  • 2. 하늘바라기
    '17.11.1 1:50 AM (71.231.xxx.93)

    이런건 gooole 하시면 바로 알수 있는데....
    윗분 정답!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
755072 뼈에 붙은 고기요 4 fr 2017/12/03 1,000
755071 야관문 담금주 하려는데요 ... 2017/12/03 480
755070 태국여행시 숙소 룸 선택 도움 좀 주세요 6 태국 2017/12/03 1,134
755069 월미도 가리비 일본산 9 ㅜㅜ 2017/12/03 1,831
755068 저 정신과 상담 받아보는게 좋을까요? 8 2017/12/03 3,530
755067 공들여 한 갈비찜.. 속상해요 11 속상 2017/12/03 5,338
755066 사장은 참 외로운존재인가요 6 2017/12/03 1,676
755065 이언주 부산시장 출마하나?…부산에서 광폭 행보 30 고딩맘 2017/12/03 2,853
755064 허리가 너무 아프고 복부팽만감에 1 난소암같은데.. 2017/12/03 1,459
755063 지금 쾌적하신분.. 거실온도 몇도인가요? 26 따뜻하게 2017/12/03 3,718
755062 겨울에 씻는거 넘 추워요ㅜㅜ 30 ㅠㅠ 2017/12/03 8,905
755061 삶이 너무 힘들면 어떤 마음으로 견디시나요? 32 고뇌 2017/12/03 7,943
755060 김장 조언좀 부탁드려요 3 아이고 2017/12/03 1,083
755059 방탄-아메리칸허슬라이프 4 ... 2017/12/03 1,843
755058 폴바셋 라떼가 예전같지 않은거 같아요 12 .. 2017/12/03 6,151
755057 형님댁에서 제사 지내시는 분 계세요? 18 직장맘 2017/12/03 4,774
755056 따뜻한 신발 추천 좀 해주세요 3 수족냉증 2017/12/03 1,448
755055 스타벅스 좋은 점 하나 ㄴㄴ 2017/12/03 2,692
755054 이화여대 근처 맛있게 저녁먹을 만한데.. 9 저녁식사 2017/12/03 1,973
755053 정말 마음에 든다면 몇살까지 커버 가능하세요..?? 7 ... 2017/12/03 2,166
755052 30중반 이상인 분들 허름하게 안입고 다니시나요?? 59 궁금 2017/12/03 18,153
755051 이 영상 보셨나요?? 이건 삭제가 안되나?? 12 .... 2017/12/03 3,193
755050 오늘 코스트코 가신분들 에어프라이어 아직도 세일하나요? 1 튀김여사 2017/12/03 1,723
755049 자동차타이어 고정하는 나사 한개가 빠져있는 경우 3 바다 2017/12/03 745
755048 미국에서 싱크볼 바닥에 깔고 쓰는 스텐채망같은것 3 이름이 2017/12/03 837