82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

우리나라 말 문자 용어 ㅎㅎ, ㅋㅋ의 긍정적 의미의 영어 좀 가르쳐주세요

생활영어 조회수 : 1,204
작성일 : 2017-10-30 09:04:23

일본 사무실 직원은 이메일에 종종 괄호안에 (with smile)라고 써서 보내오고요

싱가폴 직원은 haha!라고 써서 보내오는데요.


이 두 가지를 미국 사람한테 써도 되는지 궁금하고요.

상사가 아닌 같은 직급의 사원에게 한국어 ㅎㅎ, ㅋㅋ 정도의 느낌을 갖는 영어 축약,

단어 좀 아시면 부탁드립니다. 


제가 어쩌다 새벽에 답신을 보냈더니

Hope that you do not have insomnia? 라고 답변이 곧장 왔어요.

"ㅎㅎ 그런거 아니야 나 불면등 없어" 라고 답 하고 싶어서요

IP : 175.192.xxx.37
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.30 9:05 AM (125.177.xxx.135) - 삭제된댓글

    영어식 이모티콘 쓰면 되지 않나요? :)

  • 2. 곰뚱맘
    '17.10.30 9:05 AM (123.108.xxx.39)

    ㅎㅎ는 변태같어요.

  • 3. ...
    '17.10.30 9:07 AM (116.39.xxx.29)

    이모티콘으로 :D

  • 4. ....
    '17.10.30 9:08 AM (24.36.xxx.253)

    :) 기쁘거나 웃음의 의미
    :( 슬프거나 기분 나쁘다는 의미

    lol 너무 웃기다는 의미

  • 5. 나나
    '17.10.30 9:54 AM (211.36.xxx.181)

    읭?ㅎㅎ가 왜 변태예요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
742991 내일 유도분만하러 가요 8 엄마 2017/10/30 1,302
742990 이문세- 이영훈 관계가 정확하게 뭔가요?? 14 궁금이 2017/10/30 14,999
742989 겨울용 두툼한 로만쉐이드는 어떻게 검색해야 살 수 있을까요? 1 재수생맘 2017/10/30 890
742988 우리나라가 유엔총회결의안 기권한 이유 3 ㅇㅇㅇ 2017/10/30 897
742987 가족중 누군가가 죽어 안도한적 있나요? 20 슬픔 2017/10/30 8,598
742986 대기업에서는 자녀 학교 등록금까지 지급 되나요? 15 질문 2017/10/30 5,045
742985 탄지니아 원두커피 맛 어때요?? 1 커피야 2017/10/30 746
742984 잘 체해요 7 처방 2017/10/30 1,659
742983 나무엑터스는 왜이리 비극이 많죠ㅠ 11 ㅜㅜ 2017/10/30 12,845
742982 폐경하시거나 즈음이신분들 3 ㆍㆍㆍ 2017/10/30 4,064
742981 이사 와서 펑펑 울었어요.... 78 행복 2017/10/30 30,380
742980 '조덕제'고소 여배우 반기문 조카? 9 이여자도 과.. 2017/10/30 6,684
742979 김주혁 8 ... 2017/10/30 5,480
742978 오렌지쥬스 한잔 마시고 혈당이 498 7 혈당 2017/10/30 6,344
742977 백화점을 백년만에 가보는듯...자스민이 뭐에요? 16 2017/10/30 7,726
742976 같이 나이 먹어가던.. 자기 일 열심히 하던.. 보면 기분 좋아.. 2 ㅠㅠ 2017/10/30 2,266
742975 건강검진 결과가 나왔는데 6 ... 2017/10/30 3,586
742974 화분배치좀 여쭤보려구요 식물나라 2017/10/30 1,026
742973 치과 엑스레이 자주 찍으면 안좋은가요 6 321 2017/10/30 5,178
742972 사람 홀리는 눈빛은 어떻게 만들어요? 21 ㅇㅇ 2017/10/30 14,899
742971 집에서 타는 헬스자전거 살빠지긴 빠지나요?? 8 질문 2017/10/30 3,758
742970 집을 처음 사려고 합니다.. 조언 부탁드릴게요 6 나물 2017/10/30 2,357
742969 인터파크투어 괜찮나요 6 만두맘 2017/10/30 2,782
742968 자랑해요 7 간만에 2017/10/30 1,730
742967 김주혁씨 대체 ..ㅠㅠ 너무충격이에요.. 4 아.. 2017/10/30 3,729