82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리나라 말 문자 용어 ㅎㅎ, ㅋㅋ의 긍정적 의미의 영어 좀 가르쳐주세요

생활영어 조회수 : 945
작성일 : 2017-10-30 09:04:23

일본 사무실 직원은 이메일에 종종 괄호안에 (with smile)라고 써서 보내오고요

싱가폴 직원은 haha!라고 써서 보내오는데요.


이 두 가지를 미국 사람한테 써도 되는지 궁금하고요.

상사가 아닌 같은 직급의 사원에게 한국어 ㅎㅎ, ㅋㅋ 정도의 느낌을 갖는 영어 축약,

단어 좀 아시면 부탁드립니다. 


제가 어쩌다 새벽에 답신을 보냈더니

Hope that you do not have insomnia? 라고 답변이 곧장 왔어요.

"ㅎㅎ 그런거 아니야 나 불면등 없어" 라고 답 하고 싶어서요

IP : 175.192.xxx.37
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.30 9:05 AM (125.177.xxx.135) - 삭제된댓글

    영어식 이모티콘 쓰면 되지 않나요? :)

  • 2. 곰뚱맘
    '17.10.30 9:05 AM (123.108.xxx.39)

    ㅎㅎ는 변태같어요.

  • 3. ...
    '17.10.30 9:07 AM (116.39.xxx.29)

    이모티콘으로 :D

  • 4. ....
    '17.10.30 9:08 AM (24.36.xxx.253)

    :) 기쁘거나 웃음의 의미
    :( 슬프거나 기분 나쁘다는 의미

    lol 너무 웃기다는 의미

  • 5. 나나
    '17.10.30 9:54 AM (211.36.xxx.181)

    읭?ㅎㅎ가 왜 변태예요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
757600 수개표 청원입니다. 투표 도둑질 재발을 막으려면 수개표가 필요합.. 8 부정선거 방.. 2017/12/12 542
757599 책 읽기 싫어하는 중2아들..겨울방학에 읽을 책 추천 부탁드려요.. 12 제발 책좀 .. 2017/12/12 1,317
757598 5살 아이의 동생을 향한 말... 25 보물 2017/12/12 6,228
757597 kbs노조 위원장이 고등학교 동창이었네요 신기하네요 11 오우 2017/12/12 1,960
757596 여성이 '나꼼수'를 듣고 정치에 눈을 떴다고? 5 oo 2017/12/12 1,541
757595 요실금수술하려구요 병원좀 추천해주세요 너무 절실해요 9 절실해요 2017/12/12 2,025
757594 문재인 케어: 건강보험개편안 - 의료비 본인부담감소 10 국가로부터 .. 2017/12/12 1,253
757593 강성진 아들 아프다던데 멀쩡하네요 3 달랴졌네 2017/12/12 5,574
757592 영어공부용 클래식 책 추천 8 초가지붕 2017/12/12 1,426
757591 [손석희의 앵커브리핑] '부끄러운 줄 알아야지!' 1 12월11일.. 2017/12/12 2,131
757590 올해 잘 먹었다고 생각하는 것들.. 101 2017년 2017/12/12 16,994
757589 82년 김지영 관련 칼럼.. 1 ... 2017/12/12 1,560
757588 석류 쉽게 짜먹는 방법 있을까요 6 야밤 2017/12/12 2,001
757587 저 술끊는거 가능할까요? 5 알콜 2017/12/12 2,022
757586 가상화폐 완전히 도박이네요 1 오케이강 2017/12/12 2,364
757585 웨딩비용이요...4천만원 18 2017/12/12 7,001
757584 일부 일탈이라더니..다이소 '절대복종 각서' 16년간 써 1 샬랄라 2017/12/12 1,643
757583 Sometimes when we touch.. 6 ... 2017/12/12 911
757582 근데 승무원이라는 직업을 우리나라에서는 왜 그리 ... 105 888 2017/12/12 21,282
757581 대출때문에 월세, 전세 뭐가 나을까요? 5 여쭤볼게요 2017/12/12 997
757580 쪽파 들어간 김장양념 냉동해도 될까요? 3 양념 2017/12/12 1,613
757579 큰딸 호구 노릇 20년 15 지니 2017/12/12 7,849
757578 하루종일 말한마디도 안할때 많거든요 3 하루종일 2017/12/12 2,095
757577 대구에 산초먹은선지마을 파는데 없을까요 .. 2017/12/12 460
757576 세탁기어는거 예방 2 ... 2017/12/12 1,109