82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 725
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
741984 쓸쓸한 영화 좀 추천해주세요 23 가을 2017/10/29 2,891
741983 나의 운명 사용 설명서 14 tree1 2017/10/29 4,223
741982 세탁세제와 하얗게 만드는 세제 어디 제품이 좋나요? 4 추천좀 2017/10/29 1,767
741981 미국인데 코트하나 사고싶어요~ 3 미국 2017/10/29 1,578
741980 박마켓 골든에이징 한우 드셔보신분? 1 .. 2017/10/29 778
741979 고당 자녀 두신 학부모님께 질문! 국어인강 추천바래요- 7 깐따삐야 2017/10/29 1,887
741978 15개월 5살 4살 아기들 데리고 가족여행 갈만한곳 추천부탁드려.. 3 .. 2017/10/29 1,651
741977 촛불혁명 1주년 주요 장면, 시민들이 만든 여의도 촛불파티 SN.. 7 ... 2017/10/29 1,174
741976 지혜로운 분들의 조언을 구합니다 6 .. 2017/10/29 1,518
741975 직장인82쿡님들 질문이요^^ 4 경조사 2017/10/29 826
741974 애기엄마 대학로 외출왔어요!! 밥집 갈만한데 추천부탁드려용 14 우힛 2017/10/29 3,400
741973 카페트말고 다른 깔개없을까요? 5 대체할것 2017/10/29 1,651
741972 민주노총이 청와대 행진에서 한 구호 15 역시 2017/10/29 1,931
741971 안첤 전국 순회공연한대요. 11 완전 꿀잼 2017/10/29 1,783
741970 전직 입학사정관이라며 질문받던 글 삭제하셨나요? 3 왜? 2017/10/29 1,479
741969 금수저지만 남성적인 매력이 좀 부족한 남친 29 dd 2017/10/29 10,813
741968 술 취해서 자전거를 타고 왔어요.. 2 남편이 2017/10/29 1,236
741967 생리때 여행가려면 어떻게 해야할까요? 13 .. 2017/10/29 2,710
741966 손수 만들어서 선물해보신 경험 있으신 분 16 선물 2017/10/29 2,248
741965 주변에 떡케익 배우는 사람이 많아요 7 제목없음 2017/10/29 3,237
741964 여윳돈이 이정도일때 5 송도신도시 2017/10/29 3,180
741963 멜로디온, 실로폰 같은 악기들 처리방법? 3 .... 2017/10/29 3,338
741962 썰전의 박형준에게 네티즌들이 단두대를 거론하고 있다 3 고딩맘 2017/10/29 1,885
741961 82에서 낚인적 있어요 5 또속는중 2017/10/29 2,009
741960 사주명리 통변의 진실 19 해수성 2017/10/29 6,816