France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.
프랑스는 2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다. 이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 한 문장 부탁드립니다.
번역 조회수 : 709
작성일 : 2017-10-23 13:47:12
IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 741601 | 옆에 미역국얘기가 나와서 2 | 미역 | 2017/10/24 | 1,144 |
| 741600 | 추자현 '우효광, 임신 소식에 눈물 흘리며 녹화 ' 6 | 부럽당 | 2017/10/24 | 5,356 |
| 741599 | 뱃살빼보신 분들 18 | 효과 | 2017/10/24 | 6,244 |
| 741598 | 독감주사 맞고 몸살이 4 | ㄲㄴ | 2017/10/24 | 1,719 |
| 741597 | 러시아 미녀 안마방 검색한 남편 10 | ... | 2017/10/24 | 4,551 |
| 741596 | 서울 지금 외투 뭐입고들 계세요 7 | 외투 | 2017/10/24 | 2,044 |
| 741595 | 초1 학년 수학 단원평가... 다른 얘들 다 맞는데 저희딸은 4.. 8 | 촙 | 2017/10/24 | 2,703 |
| 741594 | 요즘 간호대는 정말 강세군요 12 | dd | 2017/10/24 | 5,267 |
| 741593 | 얼마전에 남친 고민글 남겼었던 사람이예요. 26 | 새벽 | 2017/10/24 | 8,079 |
| 741592 | 엄마가 노산이면 자녀의 시력이 안좋아질 가능성 높아요? 6 | 궁금한데 | 2017/10/24 | 2,175 |
| 741591 | 하프클럽 옷 어떤가요? 5 | 인터넷몰 | 2017/10/24 | 2,840 |
| 741590 | 야무지다는 거 6 | 꽃 | 2017/10/24 | 4,034 |
| 741589 | 에넥스 씽크대는 어떤가요? 3 | ... | 2017/10/24 | 2,073 |
| 741588 | 시민운동모임 강의는 다 그런가요? 16 | 00 | 2017/10/24 | 1,906 |
| 741587 | 배달이유식 괜찮은 곳 있을까요? 2 | ㅇㅇ | 2017/10/24 | 526 |
| 741586 | 이러면 안되지만..아이한테 들인돈이 아까워요 21 | 고2 | 2017/10/24 | 6,869 |
| 741585 | 커피먹으면 장쪽에서 신호가 와요 5 | 신기해요 | 2017/10/24 | 1,646 |
| 741584 | 이유리가 화장품도 팔군요 5 | 홈쇼핑 | 2017/10/24 | 2,627 |
| 741583 | 사춘기 딸 있으신분 14 | 화장문제 | 2017/10/24 | 3,413 |
| 741582 | 한티역 주변에 안과 어디있나요? 5 | 안과 | 2017/10/24 | 1,936 |
| 741581 | 저 스스로를 찢어버리고 싶을 만큼 싫어요 28 | 이름 | 2017/10/24 | 6,313 |
| 741580 | 수시에서 후보 몇번? 궁금해요 1 | ᆢ | 2017/10/24 | 793 |
| 741579 | 폐렴으로 입원하신 아버지 발등이 많이 부었는데요 2 | 22 | 2017/10/24 | 1,425 |
| 741578 | 여성청결제 쓰시는분 추천 좀 해주세요. 3 | ........ | 2017/10/24 | 1,497 |
| 741577 | 결혼은 대체 어떻게 하는건가요? 18 | .. | 2017/10/24 | 4,328 |