82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 636
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
740918 현대백화잠 천호 지하 푸트코트요! 3 질문 2017/10/23 1,895
740917 민주노총의 지도부는 결과에 책임부터 지는게 순서(과거글) 2 richwo.. 2017/10/23 818
740916 혹시 딜라이브라는 통신사 이용해 보신분? 2 2017/10/23 961
740915 사슴같은 눈망울...노무현 대통령님 18 원세훈 네이.. 2017/10/23 2,015
740914 다스 누구꺼냐 질문에 윤석렬, 사건 배당받아 조사하고 있다 6 고딩맘 2017/10/23 1,747
740913 토익 점수 급하게 올리는 방법 좀.. 9 토익뽀개기 2017/10/23 2,090
740912 조언좀 부탁드려요 (다한증 액취증) 6 ㅠㅠ 2017/10/23 1,565
740911 안철수로 안된다. 5 드디어 나오.. 2017/10/23 1,524
740910 인간극장은 어떤 사람이 출연하는걸까요? 15 2017/10/23 7,057
740909 투명하게 한다는게 밑바닥 개미들만 복잡하게 하는 건가요? 12 지겨워 2017/10/23 1,943
740908 블로그,인스타 공구 하면 그렇게 많이 남는건가요? 15 스님 2017/10/23 6,643
740907 남대문 시장에서 옷을 샀는데요 ㅠㅠ 13 ㆍ ᆢᆢ 2017/10/23 6,540
740906 "고대영 KBS사장, '노무현 보도 협조'로 국정원 돈.. 17 샬랄라 2017/10/23 2,179
740905 이 아이의 심리상태가 어떤 것 같으세요? 16 중1남아맘 2017/10/23 4,613
740904 초면에 반말하는 임상심리학자.. 1 .. 2017/10/23 1,699
740903 저 진짜 미쳤나봐요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 13 블링 2017/10/23 9,226
740902 이거 진짠가요... 모연예인 도요토미히데요시 존경한다는 인터뷰... 69 충격 2017/10/23 23,979
740901 뒷돈 챙기려 청각장애 대표팀 5번 환승·55시간 비행시킨 연맹 4 고딩맘 2017/10/23 1,795
740900 아이허브보다 쿠팡이 싸요 6 직구귀차나 2017/10/23 4,969
740899 우체국 6 실손보험 2017/10/23 1,426
740898 버스안에 치킨 냄새가... ㅠㅠ 8 .. 2017/10/23 2,749
740897 요즘 날씨에 외투 뭐 입으세요?? 경량패딩 입으면 그렇겠죠?? 6 궁금이 2017/10/23 3,017
740896 새콤한 볶은김치 좋아하시는 분 있나요? 3 매니아 2017/10/23 1,356
740895 [단독] 이명박 국가정보원, 노무현 전 대통령 조직적 흠집내기... 7 귀신아뭐하노.. 2017/10/23 1,427
740894 잇몸치료 의료보험 적용이 원망스러울 지경이네요 8 내잇몸 2017/10/23 4,561