82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 626
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
741867 평생 편애하신 친정엄마 이제와서 챙겨달라하시면? 18 홍시 2017/10/25 8,343
741866 독립문 영천시장 갔다가.. 넘 놀랐어요!! 41 헉 놀람 2017/10/25 8,615
741865 동네 이웃인데 아이를 너무 무식하게 때려요 22 제목없음 2017/10/25 5,545
741864 밀리터리룩이 한번 맛을 알면 1 ㅇㅇ 2017/10/25 1,231
741863 집 매매 잘하시는분들 용기가 너무 부럽습니다ㅠ 11 2017/10/25 4,621
741862 퇴사자 국민연금 안 내주는 회사.. 18 .. 2017/10/25 4,639
741861 파파이스방청 신청해야는거에요? 2 궁금 2017/10/25 735
741860 블라인드채용은 얼굴보고 뽑나요? 6 .. 2017/10/25 1,397
741859 1994년 구입 금성 의류건조기 7 2017/10/25 1,713
741858 전교1등출신 상사랑 일한다는 것.. 23 후.. 2017/10/25 7,539
741857 신검 1급 받은 아이..정신과 문제 있을 경우 군대 문제 8 .. 2017/10/25 4,147
741856 눈썹 타투펜 좋나요? 5 타투 2017/10/25 2,556
741855 최시원 개 사건.. 그간 어떻게 살아왔는지 보여주는 듯.. 34 뱃살겅쥬 2017/10/25 7,928
741854 가을에 가면 가장 아름다운 곳 어디인가요? 10 Iily 2017/10/25 2,794
741853 명란젓에서 원래 냄새나는 건가요? 3 굿굿 2017/10/25 2,513
741852 벙커1에서 유료 명리학 강의 들어보신분~ 10 공부할려구요.. 2017/10/25 1,970
741851 수박색 정장에 어울리는 블라우스요~ 9 센스꽝 2017/10/25 1,443
741850 재탕...한일관 대표 아들 인터뷰 14 ㅓㅏ 2017/10/25 4,398
741849 집 매매후 언제까지 책임이 있는건가요? 13 집문제 2017/10/25 3,175
741848 예견된 사고였나..최시원 반려견 지금까지 문 사람 세어보니 10 개가먼저다 2017/10/25 3,280
741847 강아지 키우시는분. 집안에서 나는 냄새 어떻게 하세요? 12 .. 2017/10/25 3,042
741846 이 패팅(코트) 좀 봐주세요...전 센스 꽝이랍니다...제발 ... 22 트윈클스타 2017/10/25 4,791
741845 (화장실) 부드러운 변을 위해서는 어찌해야할까요..ㅠㅠ 28 동은이 2017/10/25 5,457
741844 유치원생 아들이 그림이 잘안그려진다고 우는데 4 동글이 2017/10/25 1,348
741843 따뜻한 오후의 행복감 5 행복 2017/10/25 1,597