82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 660
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
753707 도시락싸들고 다니면서 말리다를 6 ㅇㅇ 2017/12/02 1,706
753706 전국구 주진우나와요. 2 ㄴㄷ 2017/12/02 922
753705 파주아울렛 롯데와 신세계- 냄비,주방용품 많은 곳은? 1 ^^ 2017/12/02 1,459
753704 겨울에 시금치가 좋은데 비법.토마토비법도같이 ?? 8 ?? 2017/12/02 2,929
753703 우병우 2 ... 2017/12/02 857
753702 프랑스, 집요한 추파·거리 성희롱 등 '캣콜링' 처벌한다 oo 2017/12/02 864
753701 고양이도 미용하나요? 6 ..... 2017/12/02 1,334
753700 다이슨&LG&삼성 무선청소기 22 청소기 2017/12/02 6,516
753699 시가에서 아기 데리고 해외여행 가자는데ㅠㅠ 40 여행 2017/12/02 6,932
753698 방탄소년단 전 그닥이네요ㅜ 57 벌써12월 .. 2017/12/02 5,397
753697 오늘 식당에서 본 신기한물건좀 알려주세요~~ 11 궁금 2017/12/02 5,267
753696 강아지 오래 살게하는 생활 비법 24 아이 2017/12/02 5,282
753695 아파트길냥이 질문요 5 아파트길냥이.. 2017/12/02 1,023
753694 카친 카톡에 아이사진으로 안해놓는사람 있으신가요? 64 아이있는분들.. 2017/12/02 19,035
753693 [연재] 나는 통일이 좋아요 13.한국전쟁 전후의 100만 민간.. 통일 2017/12/02 502
753692 등기... 몰라서..... 2017/12/02 411
753691 가전처럼 데스크탑 컴퓨터도 lg가 더 낫나요? 9 컴퓨터 2017/12/02 1,343
753690 대입 자소서가 최종 당락에 얼마나 큰 영향을 미치나요? 3 자소서 2017/12/02 1,438
753689 등기상 사는집이 땅만 있고 집이 없는걸로 나와서 대출불가라고!!.. 12 황당 2017/12/02 3,598
753688 볼터치골라주세요 5 포도송이 2017/12/02 1,195
753687 왜 수능 다음날 1면은 모두 여학생 사진일까 6 oo 2017/12/02 2,693
753686 사극에도 잘 어울리는 얼굴이 진정한 미인인 거 같아요 8 미인 2017/12/02 2,946
753685 폰 사용법 핸드폰 2017/12/02 432
753684 실력은 곧 집중력인가요? 8 실력 2017/12/02 2,068
753683 베스트에 딸아이 정신병원 입원시키는 글 쓰신분께 8 내일이있어요.. 2017/12/02 6,462