France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.
프랑스는 2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다. 이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 한 문장 부탁드립니다.
번역 조회수 : 470
작성일 : 2017-10-23 13:47:12
IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 754884 | 1월 스페인 여행 8 | .. | 2017/12/03 | 2,258 |
| 754883 | 혹시 어제도 선박 사고 있었나요? 3 | ... | 2017/12/03 | 995 |
| 754882 | 옛날에는 돌잔치도 아들만 해줬나요? 6 | 돌 | 2017/12/03 | 1,297 |
| 754881 | 식욕저하에 몸이 나른; 1 | Oo | 2017/12/03 | 593 |
| 754880 | 이패딩 너무 투박한가요? 15 | ㅡㅡ | 2017/12/03 | 3,891 |
| 754879 | 임종석 비서실장 8 | 젊은 나 | 2017/12/03 | 4,110 |
| 754878 | 인천지법 김동진 부장판사 페북(사이다 발언) 6 | richwo.. | 2017/12/03 | 1,300 |
| 754877 | 돼지수육 보관방법 3 | ... | 2017/12/03 | 1,539 |
| 754876 | 입시 실패했던 적 있는 여자들 남자관계도 잘 안되는거같아요 31 | ... | 2017/12/03 | 5,055 |
| 754875 | 소인원 워크샵 장소 가보신 데 좋은데 있나요 | ㅊㅇㅅ | 2017/12/03 | 366 |
| 754874 | 식수용으로 마실 수 있는 찻잎에는 어떤 것들이 있나요? 4 | 차 | 2017/12/03 | 881 |
| 754873 | 온라인과 백화점 매트리스 차이가 있나요? 2 | 침대 | 2017/12/03 | 1,369 |
| 754872 | 저희집은 토피넛 라떼 7 | 플럼스카페 | 2017/12/03 | 2,650 |
| 754871 | 어제 사온 냉동식품이 좀 이상한데요 1 | .. | 2017/12/03 | 1,050 |
| 754870 | 지인들과 한동네에 집짓고사는거 어떠세요? 18 | 집 | 2017/12/03 | 5,872 |
| 754869 | 엠넷 보는데 강다니엘...엄마 진심 부럽네요 17 | ㅇㅇ | 2017/12/03 | 6,651 |
| 754868 | 악한사람들과 선한사람 촉이 오세요? 26 | 범죄보면 | 2017/12/03 | 7,220 |
| 754867 | 혹시 냄비이름 아시는분 계세요? (독일) 2 | ... | 2017/12/03 | 1,101 |
| 754866 | 불나는 꿈꾸고 집계약이요 15 | 불꿈 | 2017/12/03 | 3,788 |
| 754865 | 아이 틱 7 | ㅡ | 2017/12/03 | 862 |
| 754864 | 우리집 카페라떼~ 16 | 카페라떼 | 2017/12/03 | 5,962 |
| 754863 | 만화방 30-40대 볼만한 만화 추천해주세요 14 | 만화 | 2017/12/03 | 3,053 |
| 754862 | 딸에게 못생겼다고 반복해서 말하는 엄마는 무슨 심리인가요? 24 | ... | 2017/12/03 | 6,690 |
| 754861 | 선대인 소장 내년 용인시장 선거 출마를 고민중 SNS 반응 12 | ... | 2017/12/03 | 1,863 |
| 754860 | 여소야대에 가로막힌 예산안 3 | ... | 2017/12/03 | 502 |