82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 470
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
750067 전남친 미친 ㄴ 같아요 11 ... 2017/11/17 8,094
750066 유자 정녕 청만들기밖에 만들게 없는건가요 2 고슴도치 2017/11/17 672
750065 어릴때 흰색체육복은 왜 존재했을까요? 14 .... 2017/11/17 3,150
750064 세상에 나온 승환과 진우 7 인어황후 2017/11/17 1,389
750063 중1 딸래미 9 어휴 2017/11/17 1,208
750062 초등입학 남아 책가방 앞 고정 버클 있는? 2 릴리 2017/11/17 575
750061 손석희 JTBC사장, MBC사장 나설 생각 없다 11 알고 있읍시.. 2017/11/17 3,081
750060 청국장 처음 끓였는데 넘 맛이가 없어요ㅠ 17 .. 2017/11/17 2,665
750059 막말하는 악덕 댓글러들 다 벌받기를 3 .... 2017/11/17 599
750058 돈을 얼마나 벌기에 60억 탈세를 할까요? 8 라라라 2017/11/17 5,609
750057 장염(구토설사)기가 있는데 종아리가 아플수도 있나요? 5 걱정 2017/11/17 1,011
750056 원전사고 때 바로 산 소금이 많은데요 8 봄소풍 2017/11/17 1,389
750055 어제 에르메스 가든파티 사고 싶어하던 사람인데요..색상 좀 봐주.. 21 우와.. 2017/11/17 9,394
750054 멜론땜에 왕짜증 나네요. 13 .. 2017/11/17 2,621
750053 석류청은 어떻게 만드나요? 2 ~~~ 2017/11/17 750
750052 아침 9시에 청소한다고 항의받았어요. 18 청소 2017/11/17 5,019
750051 아이돌 노래들 많이 아세요? 2 ㅎㅎ 2017/11/17 460
750050 인터넷쇼핑에서 보내주는 회색 택배봉투를 영어로 뭐라하죠? ... 2017/11/17 1,209
750049 어제 인생술집에서 이승환님.. 11 좋다 2017/11/17 3,384
750048 동상이몽 추자현이이뻐요? 장신영이이뻐요? 34 오메추워 2017/11/17 7,965
750047 슬립온 왜이렇게 비싸요? 4 dfdf 2017/11/17 2,456
750046 발볼 넓은 사람 로퍼? 슬립온? 디자인 추천좀 해주세요.. ... 2017/11/17 683
750045 유산얘기가 나와서말인데........ 3 유산 2017/11/17 1,920
750044 아줌마 주식 수익율 22 2017/11/17 6,008
750043 [단독] 윤여정, 미드 주인공 캐스팅…마거릿 조와 호흡 7 .. 2017/11/17 6,590