82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 470
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
746708 대한민국 국격을 올리는 문재인- 트럼프 한미정상회담 3 사람이 먼저.. 2017/11/08 1,837
746707 조이지않는 판타롱 스타킹 있나요 2 동글이 2017/11/08 1,366
746706 최민희의원틧.전희경은 답하라! 7 최민희트윗 2017/11/08 2,312
746705 가볍게 살려고 정리 중이예요. 못버리는 병 같아요 ㅜㅜ 61 이젠 2017/11/08 24,658
746704 김씨표류기 같은.힐링영화 추천해주세요 5 ㅇㅇ 2017/11/08 1,367
746703 검찰, '채용비리 의혹' 우리은행 본점 압수수색 2 샬랄라 2017/11/08 771
746702 경북대 부산대 공대 가려면 일반고 몇등해야 될까요? 21 대입은 어려.. 2017/11/08 7,558
746701 사소하지만 괜찮다싶은 생활습관 있으면 자랑해주세요 176 곧백수 2017/11/08 25,784
746700 직접 된장 간장 담궈 드시는 분 계신가요? 16 전통장 2017/11/08 2,225
746699 대리기사 님이 운전 초보네요 .. 2017/11/08 1,559
746698 쌀국수나 볶음쌀국수 포장해서 가면 불어터질가요? 6 국수 2017/11/08 2,130
746697 아파트 밖에서 담배피는 남자들 12 간접흡연 2017/11/08 3,443
746696 마리아갈랑이라는 화장품 쓰시는분 4 화장품 2017/11/08 964
746695 초등아이에게 책을 읽어주려는데요 한국문학단편집 13 연을쫓는아이.. 2017/11/08 960
746694 안심편채 샤브샤브용 고기로 해도 되나요? 3 ㅇㅇ 2017/11/08 487
746693 하겐다즈 요즘 세일 하나요~? 4 ., 2017/11/08 928
746692 댓글 감사 4 아이 2017/11/08 1,053
746691 킬힐 얘기가 나와서 말인데요. 발이 정말 견뎌내나요? 23 예민보스 2017/11/08 6,737
746690 고2 아들이 아빠랑 너무 안맞네요 20 잘못키운걸까.. 2017/11/08 5,853
746689 다스메탈 (다스는 누구껍니까?) 3 롹버젼~~~.. 2017/11/08 638
746688 쉽게 접할수있게.. 1 영어 듣기 .. 2017/11/08 419
746687 자동차타이어 뒷바퀴 갈때도 훨얼라인먼트 조정해야 할까요? 4 초보 2017/11/08 838
746686 전복죽 끓였어요. 소금은 언제 넣을까요? 6 2017/11/08 1,639
746685 트럼프 부부도 기분좋아보여요 ^^ 이니 화이팅 4 아줌마 2017/11/08 5,254
746684 오늘 두군데서나 잔돈을 더줬어요 4 신기 2017/11/08 1,446