82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 468
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
742980 중2아들이 매일 낮잠을 잡니다 22 중딩 2017/10/26 5,568
742979 화곡동 봉제산 1 오르다 2017/10/26 690
742978 부산 도로연수 강사 추천부탁드려요 3 베스트 2017/10/26 462
742977 82하는 파티플래너 언니 나와주세요 16 2017/10/26 3,205
742976 밤에 운전하다가 창에 달걀이 던져졌다면 멈추거나 와이퍼작동 하지.. 13 신종 2017/10/26 3,749
742975 내년부터 최저임금 인상 때문에 아파트 경비원을 줄인다네요 14 과객 2017/10/26 3,305
742974 미국이.보수적인데 도람프는 왜 뽑힌거에요? 16 2017/10/26 1,718
742973 추워요마음이 왜 지웠나요?? 11 18만원 2017/10/26 2,268
742972 부동산중개업자 하는 일이 뭔지... 15 어쩌라고 2017/10/26 3,017
742971 냉동실에 1년된 깐호두, 말린대추 3 .. 2017/10/26 1,090
742970 독일 사시는 분들께 하찮은 질문 여쭐게요 달달 2017/10/26 914
742969 운동 때려칠래요 5 제목없음 2017/10/26 2,956
742968 요즘 빨래.어떻게 말리세요? 9 .. 2017/10/26 1,868
742967 질좋은 다시마 어디서 살 수 있을까요? 5 .. 2017/10/26 1,136
742966 내일 콘래드에서 만나요, 여러분~~~ 15 할로윈 2017/10/26 4,764
742965 요즘 맥도날드 다들 드시나요? 12 ㅇㅇ 2017/10/26 2,985
742964 이 결혼식 가야할까요 고민입니다... 9 고민중 2017/10/26 2,204
742963 도저히 못찾겠는 팝송제목이요 3 Pp 2017/10/26 1,177
742962 82님들 너무 무서워요 14 .... 2017/10/26 6,014
742961 저는 진짜로 파티 호스트를 해야하는 상황인데요(외국인들..) 팁.. 2 ㅎㅎ 2017/10/26 1,349
742960 저녁준비 뭐하세요 20 냉파해야됨 2017/10/26 3,258
742959 박근혜퇴진비상국민행동 기록기념위원회 입장발표 37 이게다이명박.. 2017/10/26 1,871
742958 수영강습복장 5 남자 2017/10/26 1,847
742957 팝송인데...노래 좀 찾아 주세요... 8 찾고 싶어요.. 2017/10/26 1,522
742956 요즘에도 어린이 신문 있나요 4 ㅇㅇ 2017/10/26 596