82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역 한 문장 부탁드립니다.

번역 조회수 : 468
작성일 : 2017-10-23 13:47:12

France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.

프랑스는  2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다.  이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.  

IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 지나가다
    '17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)

    한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
    그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
742526 여자인 견주분들 조심해야 할것 같아요 19 오크라 2017/10/24 5,939
742525 식탐이 너무 많은 유아 어쩌면 좋을까요. 13 .. 2017/10/24 5,308
742524 선으로 알게 되서 만난 남자와의 호칭 문제말이에요. 39 duftla.. 2017/10/24 4,018
742523 이번생은 처음이라 남주 밥 못얻어 먹은건가요? 8 ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ.. 2017/10/24 2,574
742522 코트 패딩 몇년입으시나요? 4 귤사과 2017/10/24 2,948
742521 홈쇼핑 으로 이탈리아나 스페인 갈려합니다sos 10 가고또가고 2017/10/24 3,901
742520 사이버사 낮 댓글, 밤 블로그... 박근혜 당선되자 2단계 진화.. 5 고딩맘 2017/10/24 696
742519 노안수술 4 2017/10/24 3,181
742518 애견인 세나개 50시간 시청 필수 어떨까요. 9 2017/10/24 1,065
742517 스트레스와 걱정만으로 몸무게 얼마까지 줄어보셨나요 5 2017/10/24 1,697
742516 씽크대 라면국물, 기름기, 사골국물, 수육하고 난 국물 어떻게 .. 12 기름 2017/10/24 14,704
742515 여의도 촛불 1주년 기념 집회...없는것과 있는것 (jpg) 9 펌글 2017/10/24 950
742514 목동 뒷단지 굿모닝탑 어떤지? 9 ... 2017/10/24 1,833
742513 고성쪽에 파도소리 많이 들리는 숙소 문의 4 .. 2017/10/24 1,216
742512 코트가 많으세요 패딩이 많으세요? 17 질문 2017/10/24 4,461
742511 오랜만에 냉장고를 채웠더니 아무래도 버리는게 좀 있네요. qqq 2017/10/24 834
742510 홍준표의 돌발 셀프고백…대법원 판단에 영향줄까 3 고딩맘 2017/10/24 1,466
742509 크랜베리 영양제 드시는 분 4 가을 2017/10/24 1,460
742508 美 동물학대 최고 10년 징역·양육권 박탈… 한국은? 11 동물학대 2017/10/24 758
742507 내일 홍천 은행나무숲 은행잎 있을까요? 9 ........ 2017/10/24 1,414
742506 삼성.박그네국정원 요구로 관제데모에10억 지원 5 대박 2017/10/24 879
742505 홈쇼핑 배연정 소머리곰탕 5 곰탕 2017/10/24 3,625
742504 7세 이해력 4 7세 2017/10/24 1,754
742503 급해요)갓김치에 배갈아 넣어도 되나요? 2 ... 2017/10/24 1,261
742502 오래된 귀금속들요... 3 ** 2017/10/24 1,812