82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

나는 그 답을 할수 없다 영어로?

영어 조회수 : 4,112
작성일 : 2011-09-13 12:30:07

 

 

 

나는 그 답을 할수 없다

 

 

영어로 한줄만 써주세요 ㅠㅠ

 

 

 

IP : 59.6.xxx.65
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.13 12:50 PM (221.138.xxx.149)

    I cannot answer to that

  • 2. 질문
    '11.9.13 12:52 PM (59.6.xxx.65)

    i can't answer this ㅡ> 이건 안되나요?


    answer to that 의 차이는 뭔가요?

  • ..
    '11.9.13 12:56 PM (110.14.xxx.164)

    1번은 한국식 영어지요

  • 김말랑
    '11.9.13 1:44 PM (180.224.xxx.97)

    음? 제가 알기로는 I cannot answer to that 요게 한국식 영어인 듯한데요.

    아마 이 경우는 I'm afraid I can't answer that question. 정도가 아닐까 한데,

    answer는 타동사라서 목적어 나올 때 전치사 안쓰고 바로 명사 나옵니다.

  • 맞습니다
    '11.9.13 1:58 PM (59.6.xxx.65)

    answer뒤에 바로 to 부정사 나오지 않죠 근데 that절에 question까지 쓰면 너무 딱딱한 문장이 되지 않나 싶은대요..

  • 김말랑
    '11.9.13 2:22 PM (180.224.xxx.97)

    그건 that절이 아니고, 지시형용사예요. question을 수식하는..
    그리고 제가 말씀드린 건 to부정사 아니구요;; to부정사는 때에 따라 얼마든지 올수 있어요.
    제가 말하는 건 전치사 to입니다. 타동사일때는 명사를 쓸 때 자동사와 달리 전치사를 앞에 쓸 수 없어요.

  • 김말랑
    '11.9.13 2:24 PM (180.224.xxx.97)

    암튼 결론은 처음 말씀하신 I can't answer this 요게 맞다는 것입니다.;; 아님 i can't answer that 으로 해도 무방하겠구요.

  • 3. no comment
    '11.9.13 1:15 PM (67.55.xxx.62) - 삭제된댓글

    몰라서 답을 못하겠는 것보다, 그냥 말을 안하겠다 아니면 현재 상황에서 말을 할 수 없을 때, 말을 하고 싶지 않을 때.

  • ㅐㅐ
    '11.9.13 2:26 PM (174.254.xxx.169)

    그럴땐 오히려 I don't want to say anything. 이 자연스러울듯요

  • 4. rosti
    '11.9.14 5:39 AM (58.238.xxx.12)

    I'm not answering.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
15877 정신병이에요.. 미칠거 같아요 학교가기 너무 싫은데요 7 아진짜 2011/09/13 5,036
15876 1주일만에 1킬로 뺄수 있을까요? 5 2011/09/13 3,865
15875 다방커피 고수 하시는분들 여기로요.. 4 커피 2011/09/13 4,126
15874 담보대출...이율이 싼 제2금융권은 어디일까요?? 4 어색주부 2011/09/13 3,694
15873 중량천에서 느낀점 5 그들의 레이.. 2011/09/13 4,188
15872 옷방없으신집은 밖에서 입던옷 어디에 보관하나요? 8 2011/09/13 7,909
15871 병원에서 탈모 치료하시는분>? 4 살빼자^^ 2011/09/13 4,171
15870 저는 지금 모텔에 있어요 22 나는... 2011/09/13 16,961
15869 어째 사람들이 그런지 몰라요 1 진짜 힘내자.. 2011/09/13 3,574
15868 갈치 포뜬걸 어떻게 먹나요? 6 마마뿡 2011/09/13 3,618
15867 드라마때문에 미쳤습니다. 27 네가 좋다... 2011/09/13 10,595
15866 동그랑땡때문에 맘상한 이야기 3 동그랑땡 타.. 2011/09/13 4,983
15865 내일(14일)경기도 광주 숯가마에 찜질하러 같이 가실분 계실까요.. 2 독수리오남매.. 2011/09/13 6,436
15864 브리타필터랑 호환되나요?? 2 캔우드정수기.. 2011/09/13 3,816
15863 부동산 등기 직접 해보신 분 있으세요? 5 고민... 2011/09/13 5,049
15862 안철수 바람의 최악의 시나리오는 한나라당의 대선승리가 될 지도... 13 델보 2011/09/13 3,922
15861 외국인친구와 갈 인사동 한정식집 소개좀 해주세요(리플절실) 6 인사동 2011/09/13 3,917
15860 김해 장유 프리미엄 아울렛 다녀오신분 계신가요?? 6 장유 2011/09/13 4,034
15859 82.. 글씨가 작아졌어요. 2 결비맘 2011/09/13 3,036
15858 가을전어 덕분에 여럿 가슴에 돌 던졌어요..ㅠ.ㅠ 19 전어 때문에.. 2011/09/13 5,866
15857 '동기 여학생 성추행' 고대 의대생 보석기각 9 세우실 2011/09/13 4,558
15856 서운한 시동생 4 삐뚤어질테다.. 2011/09/13 4,756
15855 유럽위기 관련 유료기사인데 해석좀 부탁드려요..^^ .. 2011/09/13 3,251
15854 연휴라도 드럽게 외로운 저에게는 82가 의지가 되네요 5 연휴 2011/09/13 3,677
15853 이 경우에도 유책배우자가 되나요? 4 ... 2011/09/13 3,609