아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
look 뒤에는 형용사 보어
look like 뒤에는 명사 목적어
어감상
looks 같다 (건강한 음식으로 판단된다)
looks like 로 보인다 (건강한 음식으로 처럼 보이나 사실여부는 모른다)
가 아닐까요... 근데 전 영어 잘 못함.
그럼 문장을 수정하면 I like it because it looks healthy.
또는 I like it because it looks like healthy food.로 하면 될까요?
그런데요 건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 난 그걸 좋아한다... 이 문장 자체가 좀 이상해요.
건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 그걸 먹겠다....거니
건강한(->건강에 좋은) 음식이라서 그걸 좋아한다... 이렇게 말하는게 자연스럽죠.
그리고 이럴 땐 looks 보다는 seems를 쓰는게 더 자연스럽습니다.
네. 저도 그렇게 생각합니다.
근데 문제집에 나와있는 문장이라 ^^;;;
look은 '보다'라는 뜻을 가진 자동사
look like는 '~처럼 보이다'라는 뜻을 가진
자동사 전치사=타동사
많은 도움이 되었습니다. 맛있는 점심 드세요 ~~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
754182 | 원세훈 ‘강남 펜트하우스’ 꾸미는 데 국정원 예산 10억 쓴 정.. 3 | 도둑이야! | 2017/11/30 | 1,201 |
754181 | 직장인 여러분, 상신이라는 말 많이 쓰시나요? 46 | 재택 | 2017/11/30 | 25,209 |
754180 | 미국 비행기표 9 | ... | 2017/11/30 | 1,595 |
754179 | 이마트내의 휴대폰 매장에서도 상품권 사용가능하나요? 2 | 고등 | 2017/11/30 | 564 |
754178 | 이시간되면 숨이 턱턱 막히고 화가 올라와요 1 | .. | 2017/11/30 | 1,072 |
754177 | 문재인 대통령 소속사 사진.jpg 7 | 좋아요 | 2017/11/30 | 4,154 |
754176 | 주취감형 폐지 청원 3일 남았어요 ㅠ 7 | ........ | 2017/11/30 | 515 |
754175 | 사태가 국거리로도 쓰이나요? 12 | 장조림 | 2017/11/30 | 2,219 |
754174 | 황교안 1 | ㅇㅇ | 2017/11/30 | 1,012 |
754173 | 뒷돈 요구하는 거래처 직원 어찌해야할까요? 7 | 사업은힘들어.. | 2017/11/30 | 2,412 |
754172 | 박수진 둘째 낳았어요? 10 | 근데 박수진.. | 2017/11/30 | 7,803 |
754171 | 내일 서울대 면접 24 | 어떻게할까요.. | 2017/11/30 | 3,206 |
754170 | 요즘입을만한 반코트나 외투 | 40대남자 .. | 2017/11/30 | 553 |
754169 | 보일러 고장났는데 이시간에 주인한테 연락해도 될까요? 6 | 추워 | 2017/11/30 | 2,365 |
754168 | 연속으로 외모지적받아서 슬퍼요 7 | 슬픈이 | 2017/11/30 | 3,011 |
754167 | 수학학원조언부탁드려요 | 수학학원 | 2017/11/30 | 580 |
754166 | 머리에 빵꾸 났나봐요 2 | 기억 | 2017/11/30 | 545 |
754165 | 곱슬이 직모로 변하는 경우도 잇나요? 4 | satire.. | 2017/11/30 | 2,116 |
754164 | 박수진사건이요 10 | 사건 | 2017/11/30 | 4,237 |
754163 | 배용준은 왜 일언반구가 없나요? 21 | .... | 2017/11/30 | 8,381 |
754162 | 잠실 앞으로 어떻게 될까요? 11 | 으... | 2017/11/30 | 5,017 |
754161 | AIA 다보장보험 드신분 계세요 4 | 혹시 | 2017/11/30 | 931 |
754160 | 핸드크림 어디꺼 좋은가요? 8 | 핸드크림 | 2017/11/30 | 2,972 |
754159 | 현금 증여 신고 방법 올립니다 30 | $$ | 2017/11/30 | 15,465 |
754158 | 듣보잡에서 신분상승한거 맞아요~~ 8 | 에피소드 | 2017/11/30 | 4,893 |