아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
look 뒤에는 형용사 보어
look like 뒤에는 명사 목적어
어감상
looks 같다 (건강한 음식으로 판단된다)
looks like 로 보인다 (건강한 음식으로 처럼 보이나 사실여부는 모른다)
가 아닐까요... 근데 전 영어 잘 못함.
그럼 문장을 수정하면 I like it because it looks healthy.
또는 I like it because it looks like healthy food.로 하면 될까요?
그런데요 건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 난 그걸 좋아한다... 이 문장 자체가 좀 이상해요.
건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 그걸 먹겠다....거니
건강한(->건강에 좋은) 음식이라서 그걸 좋아한다... 이렇게 말하는게 자연스럽죠.
그리고 이럴 땐 looks 보다는 seems를 쓰는게 더 자연스럽습니다.
네. 저도 그렇게 생각합니다.
근데 문제집에 나와있는 문장이라 ^^;;;
look은 '보다'라는 뜻을 가진 자동사
look like는 '~처럼 보이다'라는 뜻을 가진
자동사 전치사=타동사
많은 도움이 되었습니다. 맛있는 점심 드세요 ~~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
752082 | 유행을 떠나서 롱패딩... 훌륭한 겨울옷이네요 16 | ㅡㅡ | 2017/11/24 | 6,378 |
752081 | 여행다녀와서 선물을 주는데요.. 4 | Ddddd | 2017/11/24 | 1,390 |
752080 | 대통령을 부를 때 어떻게 불러야하나요?? 12 | 대통령님??.. | 2017/11/24 | 4,827 |
752079 | 난소물혹 수술 해보신분.. 9 | ㅇㅇ | 2017/11/24 | 2,344 |
752078 | 깨진향수를 만졌어요 ㅠ.ㅠ 1 | 고민녀 | 2017/11/24 | 984 |
752077 | 방배 추나 | lllvv | 2017/11/24 | 420 |
752076 | 나영이 父 "의젓하게 수능 치른 딸..조두순 얼굴 공개.. 16 | 샬랄라 | 2017/11/24 | 5,616 |
752075 | 김자반 물에 넣고 짜는건가요? 3 | ㅁ | 2017/11/24 | 608 |
752074 | 영화장면이 삽입돼있는 소설책 요즘은 없을까요? 3 | 책 추억.... | 2017/11/24 | 423 |
752073 | 그래도 김현희는 가짜다 13 | 긴급대담 | 2017/11/24 | 2,907 |
752072 | 수능 가채점은 학생들이 다 기억해오는건가요? 12 | 궁금 | 2017/11/24 | 3,488 |
752071 | 정우택 "김종대, 종북적 행태 안돼…퍼주기 예산 삭감해.. 2 | ..... | 2017/11/24 | 400 |
752070 | 남편이 사고를 당했어요 42 | 이토록 | 2017/11/24 | 16,993 |
752069 | 김관진 풀어준 s o b 누굽니까? 22 | 푸른하늘25.. | 2017/11/24 | 1,999 |
752068 | 주말에 산 롱코트 개시했어요 3 | ㅇㅇ | 2017/11/24 | 2,028 |
752067 | 길고양이 입양했는데 자꾸 나가고싶어해요ㅠ 26 | ㅠㅠㅠ | 2017/11/24 | 8,776 |
752066 | 국민은행이 주거래 은행인데 환전할 때... 2 | 환전 | 2017/11/24 | 802 |
752065 | 5천만원 정도 이자율 가장 높은 곳 어딜까요? 6 | 예금 | 2017/11/24 | 2,097 |
752064 | 82에서 배운 옷정리 비법 9 | 최고 | 2017/11/24 | 6,026 |
752063 | 코스트코에 털장갑 있나요?중고딩용이요 2 | 손시렵다 | 2017/11/24 | 451 |
752062 | 수능이 끝났군요 3 | 못난 엄마 | 2017/11/24 | 874 |
752061 | 영양제 한통에 담아놔도 괜찮을까요? 2 | ㅇㅇ | 2017/11/24 | 614 |
752060 | 양파치킨 레시피 아시는 분? 3 | moioio.. | 2017/11/24 | 808 |
752059 | 요즘 화분에 심어서 밖에 둘 수 있는 15 | 혹시 | 2017/11/24 | 1,712 |
752058 | 죽어가는 사람 살렸는데 병원비를 안준다니~ 이국종 6 | 따뜻한겨울 | 2017/11/24 | 2,748 |