아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
look 뒤에는 형용사 보어
look like 뒤에는 명사 목적어
어감상
looks 같다 (건강한 음식으로 판단된다)
looks like 로 보인다 (건강한 음식으로 처럼 보이나 사실여부는 모른다)
가 아닐까요... 근데 전 영어 잘 못함.
그럼 문장을 수정하면 I like it because it looks healthy.
또는 I like it because it looks like healthy food.로 하면 될까요?
그런데요 건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 난 그걸 좋아한다... 이 문장 자체가 좀 이상해요.
건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 그걸 먹겠다....거니
건강한(->건강에 좋은) 음식이라서 그걸 좋아한다... 이렇게 말하는게 자연스럽죠.
그리고 이럴 땐 looks 보다는 seems를 쓰는게 더 자연스럽습니다.
네. 저도 그렇게 생각합니다.
근데 문제집에 나와있는 문장이라 ^^;;;
look은 '보다'라는 뜻을 가진 자동사
look like는 '~처럼 보이다'라는 뜻을 가진
자동사 전치사=타동사
많은 도움이 되었습니다. 맛있는 점심 드세요 ~~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
748948 | 성년된 자제분을 가지신 분들 중에 9 | ㅁㅁ | 2017/11/14 | 3,077 |
748947 | 아 결국 매도 못해서 2 | 주식 | 2017/11/14 | 2,536 |
748946 | 에어프라이어 이용팁 한가지 12 | 사소한 | 2017/11/14 | 6,530 |
748945 | 심리상담하시는 분을 만났는데요 23 | ᆢ | 2017/11/14 | 6,901 |
748944 | MBC기자피디아나운서들은 겸허해졌을가요? 7 | 엄비씨 | 2017/11/14 | 1,741 |
748943 | 오늘 뉴스륨 마지막곡 뭔가요? 5 | 초록하늘 | 2017/11/14 | 1,290 |
748942 | 로푸드 자격증 | 메리앤 | 2017/11/14 | 691 |
748941 | 문재인 대통령 할말 다하심(속보뜨는중) 19 | 브라보 | 2017/11/14 | 5,651 |
748940 | 40대초반 남자 패딩은 어디서 사나요? 3 | aa | 2017/11/14 | 1,449 |
748939 | 왜 세습을 세습이라 말을 못해요 6 | 아니 | 2017/11/14 | 2,149 |
748938 | 자궁경부암검사 2 | ... | 2017/11/14 | 1,955 |
748937 | 깡패 고양이는 잘 있나요? 2 | 팬이에요. | 2017/11/14 | 955 |
748936 | 부산역에서 부산대까지 11 | 둥이 | 2017/11/14 | 1,287 |
748935 | 코스모스 보온밥통 어때요? 2 | 궁금 | 2017/11/14 | 1,070 |
748934 | 홍대버스킹 뭔가요 5 | .. | 2017/11/14 | 1,293 |
748933 | 코세척 잘 아시는분~~질문있어요 4 | .. | 2017/11/14 | 1,101 |
748932 | 휴대하기 편한 보온물병 추천해주세요 2 | cakflf.. | 2017/11/14 | 1,017 |
748931 | 유기견 보호소에 이불 보내면 정말 도움되나요? 4 | 얇은이불 | 2017/11/14 | 1,124 |
748930 | 귤을 안씻고 그냥 먹어요ㅜㅜ 54 | 게으름 | 2017/11/14 | 21,437 |
748929 | 일이 하면서 매일을 하루처럼 살면 늙어서 후회 안하나요? 2 | 일이 | 2017/11/14 | 1,451 |
748928 | 아.. 외로움을 극복하는건 돈으로 안된다.. 14 | Oo | 2017/11/14 | 5,737 |
748927 | 앵무새 키우기 어떨까요? 12 | 양도 | 2017/11/14 | 2,439 |
748926 | 예비고3 - 학원 스케쥴 좀 봐주시겠어요? (수업 중간 40분.. 1 | 학원 | 2017/11/14 | 999 |
748925 | 요즘은 헤비다운이 유행인가요? 11 | 제목없음 | 2017/11/14 | 3,927 |
748924 | 중등 남아 패딩 노스페이스,, 아이더,, 디스커버리...중 뭐가.. 6 | ... | 2017/11/14 | 2,167 |