아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
아래의 문장 좀 봐주세요.
I like it because it looks healthy food.
제 생각엔 looks 가 아니라 looks like 같은데 정확한 이유를 알고 싶습니다.
미리 감사드립니다.
look 뒤에는 형용사 보어
look like 뒤에는 명사 목적어
어감상
looks 같다 (건강한 음식으로 판단된다)
looks like 로 보인다 (건강한 음식으로 처럼 보이나 사실여부는 모른다)
가 아닐까요... 근데 전 영어 잘 못함.
그럼 문장을 수정하면 I like it because it looks healthy.
또는 I like it because it looks like healthy food.로 하면 될까요?
그런데요 건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 난 그걸 좋아한다... 이 문장 자체가 좀 이상해요.
건강해(->건강에 좋은 음식으로) 보이니 그걸 먹겠다....거니
건강한(->건강에 좋은) 음식이라서 그걸 좋아한다... 이렇게 말하는게 자연스럽죠.
그리고 이럴 땐 looks 보다는 seems를 쓰는게 더 자연스럽습니다.
네. 저도 그렇게 생각합니다.
근데 문제집에 나와있는 문장이라 ^^;;;
look은 '보다'라는 뜻을 가진 자동사
look like는 '~처럼 보이다'라는 뜻을 가진
자동사 전치사=타동사
많은 도움이 되었습니다. 맛있는 점심 드세요 ~~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
743678 | 부동산 관련하여 조언부탁드립니다 6 | 부동산.. | 2017/10/29 | 2,174 |
743677 | 수구좌파라는 말은 8 | 단어사용.... | 2017/10/29 | 696 |
743676 | 괌 사건 당사자들은 일상으로 돌아갔겠죠? 6 | .. | 2017/10/29 | 2,981 |
743675 | 저보고 자기 첫사랑 닮았다는 남자 몇명 봤는데 정작 10 | ... | 2017/10/29 | 3,728 |
743674 | 그알보고...이영학 형이라는 사람 6 | 그알 | 2017/10/29 | 14,518 |
743673 | 국회의사당 앞에서 디제잉하는 힙한 나라 3 | 문꿀들.사랑.. | 2017/10/29 | 1,192 |
743672 | 와 최시원 드라마가 계속 방송이 되나보네요. 7 | 뱃살겅쥬 | 2017/10/29 | 2,636 |
743671 | 헤어졌는데 분노와 원망으로 마음이 너무 힘들어요.. 24 | letgo | 2017/10/29 | 7,616 |
743670 | 고백부부보시는분~ 27 | 호호호 | 2017/10/29 | 7,859 |
743669 | 이혼후 성격이 변하네요 9 | 자유롭게 | 2017/10/29 | 5,406 |
743668 | 더 패키지라는 드라마 재밌네요 6 | 82 | 2017/10/29 | 3,824 |
743667 | 그것이 알고싶다 어금니에비인지 미친놈 역대 최악이네요 7 | 그냥 살인마.. | 2017/10/29 | 5,948 |
743666 | 나이들어 서럽다는 기분을 이제 느끼네요ㅋ 6 | 00 | 2017/10/29 | 4,589 |
743665 | 미국이나 캐나다 한국수학 과외 수요 있을까요? 13 | .. | 2017/10/29 | 2,945 |
743664 | 여의도촛불파티)티라노가 오유분이었군욬.앜 5 | 사탕담은.에.. | 2017/10/28 | 2,126 |
743663 | 지금 그알 1 | ..... | 2017/10/28 | 1,637 |
743662 | 육아휴직 18개월로 늘었으면 좋겠어요 18 | 저출산대책 | 2017/10/28 | 3,128 |
743661 | 봉하장터에서 파는 김장김치 어떤가요? 5 | 김장걱정 | 2017/10/28 | 2,229 |
743660 | 홍수아 최근얼굴. 8 | .... | 2017/10/28 | 6,769 |
743659 | 훌라후프가 허리 강화운동이 될까요? 2 | 모모 | 2017/10/28 | 2,075 |
743658 | 저는 홈쇼핑 옷이 안 어울리네요 4 | 무리 | 2017/10/28 | 3,170 |
743657 | 좋은것있으면 추천하고 알려주고하는데..왜 강요라 하는지 모르겠어.. 6 | ?? | 2017/10/28 | 1,465 |
743656 | 솔직히 이영학같은 인간 과연 또 없을까요? 5 | 지금 그알 | 2017/10/28 | 3,575 |
743655 | LG U 광고보면 세 단어밖에 못했던 아이가 몇개국어씩 하는 11 | 음 | 2017/10/28 | 2,471 |
743654 | 이 남자 마음 좀 알려주세요. 39 | 누구 | 2017/10/28 | 10,714 |