82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 1,211
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
746364 이명박 출국금지 청원 지금 5만명 훌쩍 넘겼어요. 4 오오 2017/11/11 785
746363 키작은 딸아이 모직코트는 어디서 사야하나요? 15 대학생 2017/11/11 2,826
746362 경동 콘뎅싱 광고 진짜 잘만들었지 않나요??? 21 우리 아빠는.. 2017/11/11 6,681
746361 황금빛 지안이 죽다살아난대요 7 니인생 2017/11/11 6,962
746360 돈꽃 보신분? 10 오... 2017/11/11 4,161
746359 남편의 생각이 맞는건가요? 26 ㅁㅁ 2017/11/11 5,942
746358 외고 바뀌는 입시 제도에서 제일 먼저 사라질 특목고 맞나요? 5 중3맘 2017/11/11 2,314
746357 자식 이쁜거 밖에서 티내세요? 13 궁금 2017/11/11 4,421
746356 CJ홈쇼핑에서 막스마라 500만원짜리 파네요ㅋ 7 ㅋㅋ 2017/11/11 7,761
746355 명왕 덕후들을 위한 애장잡지 #데일리문 186일호/펌 4 와우 2017/11/11 783
746354 저 사주 봤는데 울고 싶어요. 26 .. 2017/11/11 21,213
746353 부산 수면검사 잘하는병원 좀 알려주세요. 수면 2017/11/11 1,004
746352 상가 매입 문의좀 드려요 2 매입 2017/11/11 1,685
746351 대마도(쓰시마섬) 자유여행 8 여행 2017/11/11 2,538
746350 포도즙은 공복?아니면 식후에 먹는건가요?? 1 포도즙 2017/11/11 2,802
746349 맞벌이에게 건조기가 진짜 효자네요 17 인정 2017/11/11 6,165
746348 초등 아이 학원 다 그만두면 어떨까요? 5 아줌마 2017/11/11 2,059
746347 아들이 이쁜점은 뭘까요? 51 강아지 2017/11/11 7,152
746346 김장에 홍시 넣어보신 분~ 10 하늘 2017/11/11 8,297
746345 50년된 브라더 미싱 팔면 돈 될까요..? 6 2017/11/11 3,577
746344 아이가 새벽에 자꾸 울면서 깨는데요 8 통잠 2017/11/11 1,686
746343 제주 공항 면세점 어떤가요 2 ... 2017/11/11 1,394
746342 영화 남한산성 너무 좋네요~~ 21 강빛 2017/11/11 3,610
746341 집에서 입는 아이 실내복 꼬매입기 그런가요? 11 .. 2017/11/11 2,057
746340 롱패딩좀 봐주세요 11 뼈도시리네 2017/11/11 3,963