82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 942
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
736801 이태리, 바르셀로나 여행을 마치고. 11 .. 2017/10/09 3,119
736800 (컴앞 대기) 아래 인생팬티 글 읽고 너무나 답답한 점이요 6 궁금이 2017/10/09 4,434
736799 청소도구 중 3M밀대걸레 잘 닦이나요? 6 청소 2017/10/09 2,651
736798 서울구경 추천좀해주세요 2 crom 2017/10/09 1,023
736797 흰옷에 자꾸 주황색 얼룩 생겨요 ㅠㅠ 1 redan 2017/10/09 1,659
736796 다이슨 v8 돈값하나요? 지금 홈쇼핑나오네요 23 kinza 2017/10/09 7,990
736795 나이키 탄준 운동화 신어보신분? 8 궁금 2017/10/09 2,226
736794 오늘 뉴스공장에 다스얘기 쉽게 설명해줘요 2 ㅇㅇ 2017/10/09 1,016
736793 초딩들 걸어다니면서 꼭 한번은 하는짓... 4 어린시절 2017/10/09 3,069
736792 대통령 장례 운구차위에 누워있는 꿈 해몽부탁드려요 2 2017/10/09 1,412
736791 정신적, 심리적으로 총체적 난국인거 같아요. 8 호박냥이 2017/10/09 2,063
736790 이거 이석증?일까요? 5 -- 2017/10/09 1,772
736789 소개팅후 자존감 바닥...어떻게 회복하나요 39 소개팅 2017/10/09 16,595
736788 연애상담 3 ..... 2017/10/09 821
736787 靑 "김정숙 여사 정장은 10만원대 홈쇼핑 제품&quo.. 23 샬랄라 2017/10/09 7,750
736786 발목염좌 두 달째 13 오래 가요 2017/10/09 4,161
736785 30대 중반 어떤가방 들고다니세요? 3 11 2017/10/09 2,209
736784 안경 택배로 보내는데 4 산과 바다 2017/10/09 819
736783 근데 나이 많아도 예쁜 연상은 20대도 좋아하지않나요? 32 .... 2017/10/09 8,882
736782 요가매트 좀 추천해주세요 4 mm 2017/10/09 1,642
736781 외동 아들 괜찮을까요? 24 00 2017/10/09 4,970
736780 류여해,“데이트 폭력, 떠나는 사랑 잡기 위한 몸부림” 11 richwo.. 2017/10/09 2,748
736779 뉴스룸.....다스 해외법인 대표에 MB 장남............ 11 ㄷㄷㄷ 2017/10/09 2,743
736778 올만에 M뉴스를 봤는데..섬뜩하네요 3 올만 2017/10/09 2,814
736777 와...jtbc 뉴스룸 18 삼시네끼 2017/10/09 7,762