82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 910
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
746510 안봉근 "박근혜, 나를 물고 늘어지면 최순실보다 더 큰.. 33 ㅇㅇ 2017/11/07 6,885
746509 저녁 이정도면 가볍게 먹는거라고 할 수 있나요? 6 저녁 2017/11/07 1,960
746508 제주에서 서울로 택배 비용 얼마나 들까요? 3 111 2017/11/07 2,577
746507 카톨릭 신자분께 문의드려요. 10 순례자 2017/11/07 1,142
746506 수천만의 인파... 역시 트럼프 ㅋ 1 고딩맘 2017/11/07 2,261
746505 외식 씀씀이 큰분들 3 궁금 2017/11/07 2,690
746504 홍콩여행 1 oo 2017/11/07 728
746503 [투표] 복점을 왼쪽, 오른쪽 어느쪽이라고 말하시나요? 눌질금 2017/11/07 341
746502 "스케줄 조정 힘들어" 촰, 트럼프 국빈 만찬.. 21 ㅋㅋㅋㅋㅋ 2017/11/07 5,359
746501 조미료 안든 곰탕이나 설렁탕, 사골국물 어디서 살수있나요? 13 조미료 2017/11/07 2,659
746500 냉장고 세탁기 건조기 정수기 식기세척기 모델명 추천 팍팍 해주세.. 추천많이 2017/11/07 768
746499 과외하시는 분들 봐주세요. 12 군고구마 2017/11/07 2,878
746498 동치미 담았는데 무 색깔이 약간 분홍색으로 변했어요ㅠ 2 ... 2017/11/07 3,549
746497 구청 공무원 1천여명 출장비 뻥튀기? ..권익위, 출장조사 착수.. 고딩맘 2017/11/07 798
746496 다이아 반지 늘 착용하시는 분..샤워나 손닦을때 빼놓고 하시나요.. 6 ,,, 2017/11/07 5,937
746495 갑자기 가족을 잃는다는 것 3 ... 2017/11/07 2,450
746494 촰은 지금 상계동 아파트에 있을까요? 20 너무해 2017/11/07 2,743
746493 글자수 1200 자..면 A4 용지 한 장 정도일까요? 2 분량 2017/11/07 35,060
746492 몸매관리 하는 사람들의 공통점 52 ㅇㅇ 2017/11/07 27,784
746491 손님 초대 음식? 1 아일럽초코 2017/11/07 724
746490 40대 이상 나이에 방송대학 들어가서 직업 가지신 분들 계시던데.. 5 ... 2017/11/07 3,479
746489 문재인대통령 참 든든하네요 43 ㅇㅇㅇ 2017/11/07 5,286
746488 이인규, 논두렁 시계 관련 수사 요청 오면 언제든 귀국 5 고딩맘 2017/11/07 1,222
746487 콩좀 싸게 살곳좀 알려주세요ᆢ양껏좀 먹게요 7 콩순이 2017/11/07 1,128
746486 라섹 검사 문의드려요^^ 3 ㅎㅎㅎ 2017/11/07 638