82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 905
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
743246 고액연봉에 자발적 퇴사하신 분들 10 공공 2017/10/28 4,098
743245 외국인데, 코스트코에서 산 참기름이 너무 맛이 없는데 어떻게 쓰.. 10 참기름 2017/10/28 4,954
743244 둘째고민 들어주세요. 14 .. 2017/10/28 3,160
743243 시어머니의 잘못이 크다면 16 이혼사유에 2017/10/28 3,190
743242 자연드림 김장김치 드셔보신 분 2 미도리 2017/10/28 1,463
743241 임플란트 아픈가요? 10 ㅡㅡㅡ 2017/10/28 4,633
743240 [김어준의 파파이스#164] 굿바이 파파이스 7 고딩맘 2017/10/28 1,462
743239 주식하시는분 미수금이 있다는건 무슨뜻이예요? 15 ㅇㅇㅇ 2017/10/28 4,540
743238 유통기한 1월, 서울우유 치즈 60장 버려야 하나요~ 7 . 2017/10/28 2,880
743237 잠깬김에 이대로 교외로 바람쐬러 나갈까요 ... 7 싱글녀 2017/10/28 2,097
743236 4인가족 유럽여행 한 번 가는데 경비가 얼마나 드나요? 16 여행 2017/10/28 10,668
743235 미용실 잘 안다니고 머리관리 잘 못하는 30대중반 2 ... 2017/10/28 2,799
743234 밑에 해외여행 글 보니까 제가 딴세상 사람 같아요 46 집순이 2017/10/28 17,820
743233 자존감도 낮고 자존심도 안 세서 밸런스가 맞는 사람은 3 ㅂㅈㄷㄱ 2017/10/28 1,780
743232 남편이 구직핑계로 저 친정 보내고 놀아요 4 .... 2017/10/28 2,613
743231 왼쪽 눈으로 본게 인지가 더 잘되면 좌뇌형인거 맞나요? 2 궁금 2017/10/28 993
743230 기가약했다가 강해진후깨달은점 93 ㅇㅇ 2017/10/28 23,406
743229 아기 키우는거 생각보다 더 고되네요 20 힘들다 2017/10/28 4,104
743228 여자들은왜이렇게해외여행을좋아하나요? 44 ㅇㅇ 2017/10/28 15,660
743227 베르디 오페라 좋아하는 분? Don Carlos! 16 theoph.. 2017/10/28 1,191
743226 농담과 진담을 구분 못하는 사람을 보신 적 있나요? 14 ... 2017/10/28 5,139
743225 청와대 행진 하는군요. 12 ........ 2017/10/28 2,171
743224 말기암, 친지 병문안.. 조언 부탁드려요. 4 실수않기 2017/10/28 2,259
743223 시어머니가 전혀 몰랐대요 .그후입니다. 34 ㅁㅁ 2017/10/28 17,294
743222 소갈비에 돼지갈비 양념을 부어서 재웠어요 2 에고 2017/10/28 1,961