82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 900
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
738711 -추천- our souls at night (밤에 우리 영혼은.. 3 영혼 2017/10/13 831
738710 외국인에게 추천할 겨울철 한국여행지 알려주세요 13 어서와 한국.. 2017/10/13 1,279
738709 전광렬씨 눈 앞두덩 모양이요.. ㅠㅠ 드라마에서 보니 5 궁금 2017/10/13 2,811
738708 부정출혈(하혈)이 영양제땜에 생길수있나요?.. 6 ㅇㅇㅇ 2017/10/13 7,903
738707 팩트체크/ 원자력전문가가 경제, 에너지정책, 의학 전문가 흉내내.. ........ 2017/10/13 294
738706 노회찬의원 트위터.jpg 16 고맙네요. .. 2017/10/13 4,378
738705 고2인데 학교에서하는 1,2학년 학부모대상 대입전략설명회 가시나.. 4 ..고2 2017/10/13 1,148
738704 눈밑지방재배치요. 지금 거의 두달째인데 상태가 더 좋아지기도 하.. 8 기다려보자는.. 2017/10/13 3,845
738703 구스이불 구입후기 15 구스이불 2017/10/13 5,032
738702 '세번째 음주운전' 가수 길 1심 집행유예…법원 "주의.. 6 .. 2017/10/13 1,394
738701 나이들수록 이뻐지는 분 계신가요 24 ... 2017/10/13 11,286
738700 극세사 이불커버 어디 있을까요? 이불커버 2017/10/13 518
738699 안철수 비판 조선일보 인턴기사 삭제되었네요 ㅋㅋ.jpg 5 잡것같으니 2017/10/13 1,468
738698 반응이 좋아서 마술피리 내일 낮3시 공연표도 무료 나눔 올립니다.. 11 꽃보다생등심.. 2017/10/13 1,158
738697 프렌치스타일 패션이 어떤거에요 14 2017/10/13 4,522
738696 박근혜 구속연장 될까요. 6 ㄱㄱ 2017/10/13 1,299
738695 쌍꺼풀수술이랑 눈밑지방 재배치 같이하신분 계신가요 4 2017/10/13 1,489
738694 같은기차안김어준주진우나경원ㅋ 6 페북링크 2017/10/13 2,214
738693 소 간은 어디서 사나요? 17 철분 2017/10/13 4,508
738692 연예인에게 팬레터 답장 받은 적 있는 분 계신가요? 13 손편지 2017/10/13 3,496
738691 치매 시어머님 모시기 18 준비물 2017/10/13 6,339
738690 이 글 기억나세요? 혹시 찾을 수 있을까요? (찾았어요!!) 14 언젠가 82.. 2017/10/13 1,989
738689 김부겸 "세월호 문건 공개 외에 다른 수단이 없었나? .. 29 헛소리 2017/10/13 3,227
738688 나라가 이제 제대로 돌아가나봐요 15 이팝나무 2017/10/13 3,060
738687 이런 것도 치매초기 증상인가요? 7 ... 2017/10/13 2,440