82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 899
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
738333 이영학과 조두순 11 ,,, 2017/10/12 2,065
738332 켄넬 사고 싶은데.. 인테리어때문에 망설여져요;; 4 다견 2017/10/12 1,198
738331 아파트 계약하면서 제명의로 했는데 남편으로 바꾸는거 복잡하나요?.. 15 ?? 2017/10/12 3,712
738330 팥주머니 전자레인지 없이 사용하는 방법 없을까요? 4 사랑 2017/10/12 1,671
738329 다른 아파트도 난방 시작했나요? 1 ... 2017/10/12 688
738328 이니 하고 싶은거 다해~ 10.11(수) 4 이니 2017/10/12 356
738327 에이즈 여학생 부모도 있었네요 3 헐 2017/10/12 4,328
738326 인터넷으로 구입한냉장고년도알려면 3 점순이 2017/10/12 497
738325 남편을 손톱 네 줄로 할켰는데 상처 빨리 없애는 방법 14 어쩌다가 2017/10/12 6,539
738324 꿈에 .... 2017/10/12 328
738323 [단독]언론·민사 대응 ‘깨알 지시’…이병기, 김기춘 뺨쳤다 2 어른없는나라.. 2017/10/12 704
738322 한국만 에이즈가 폭증 한다네요. 19 AIDS 2017/10/12 8,186
738321 대략 7~8년전 아이키우셨던 분들ㅠ 이 만화 뭘까요?ㅠㅠ 3 궁금 2017/10/12 1,624
738320 홈쇼핑 전복사서 뽕빼내요 ㅎ 12 전복왕 2017/10/12 4,673
738319 딸래미들 교복에 스타킹 신기 시작했나요? 15 질문 2017/10/12 1,806
738318 잘때만 허리가 너무아픈건.. 8 허리 2017/10/12 3,681
738317 고야드 생루이 제일 작은거는 얼마나 할까요 2 10월 2017/10/12 3,390
738316 스타벅스 매장음악 좋아하시는분 8 00 2017/10/12 1,898
738315 Mb가 찴에서 박으로 갈아탄 이유 14 00 2017/10/12 4,502
738314 댓글 달아놨더니 원글 싹 지우는 사람은 대체 뭐예요? 17 힘들게 2017/10/12 2,098
738313 감기기운이 오면 운동안하는게 낫나요? 6 .. 2017/10/12 1,279
738312 오늘 날씨 어느 정도인지 알려주실분 계실까요? 4 겨울 날씨 2017/10/12 1,152
738311 남편명의 집. 남편이 마음대로 매도가능한가요? 1 .... 2017/10/12 3,202
738310 조선일보가 맹공격한 한강 작가의 뉴욕타임스 기고글 번역 9 ... 2017/10/12 2,330
738309 [시사타파TV] ]"박근혜 는 18대 대통령당선은 무효.. 10 ㅇㅇㅇ 2017/10/12 1,617
< 34831 34832 34833 34834 34835 34836 34837 34838 34839 34840 >> 이전 자유게시판
게시판 검색