82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 898
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
737953 어금닌지 송곳닌지 이런사건때마다 남자들이 2 000 2017/10/11 818
737952 김치 담글때 액젓이랑 새우젓은 필수로 들어가야 되나요..?? 6 .. 2017/10/11 1,275
737951 지웰 벤투스 청소기 사용하시는 분 계신가요? 무선 좋아 2017/10/11 534
737950 홍시는 파는데 단감은 안파네요 5 호롤롤로 2017/10/11 900
737949 짠돌이는 못 고치는 병인가봐요 6 .... 2017/10/11 2,191
737948 헌혈하라고 문자가 왔는데 4 ㅇㅇㄹ 2017/10/11 548
737947 누래진 흰색와이셔츠 어떻게 하얗게 할수있죠? 7 ㅇㅇ 2017/10/11 1,989
737946 이기사 어떻게 생각하세요? 맘카페 관련 8 참나 2017/10/11 3,143
737945 용산에서 미군부대가 나간다던데 3 ******.. 2017/10/11 1,487
737944 어린이 치질 7 소아치질 2017/10/11 919
737943 또하나 인권 신장-외국인 강사 에이즈 검사 의무화 철폐 한다고 .. 15 사랑 2017/10/11 1,383
737942 낙지볶음 요리 잘하시는분들..방법 좀 알려주세요. 6 지니 2017/10/11 1,716
737941 초등아이 등하교 해주시는분 계신가요? 이사문제에요~ 3 고민중 2017/10/11 705
737940 상황버섯에 대해서 아시는 분?? 5 .. 2017/10/11 1,476
737939 다리미판 어떤게 좋은가요~? 4 ... 2017/10/11 1,710
737938 드라마나 영화 어디서 다운받아보세요? 2 ㅂㅂ 2017/10/11 757
737937 다들 늙으면... 40 ㅠㅠ 2017/10/11 8,154
737936 스텐전기포트 만원대 키친아트는 아닌가요? 필립스정도는 사야될까요.. 10 스텐이 다른.. 2017/10/11 1,768
737935 죽을때도 준비를해야겠어요. 20 푸른바다 2017/10/11 5,195
737934 반지나 귀걸이 등 넣을 케이스 다이소에 파나요? 3 ... 2017/10/11 1,929
737933 최진실의 진실 7 2017/10/11 7,058
737932 살짝 감기올때 테라플루 효과 있네요 1 ... 2017/10/11 1,665
737931 대구 떡볶이 집 4 가을 2017/10/11 1,314
737930 에이즈 내국인 성별.연령별 현황 기사 6 2016년자.. 2017/10/11 1,054
737929 그 김치 어디서 살 수 있나요 1 .... 2017/10/11 1,023