82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 898
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
737975 초집중할수있는 영화 있을까요..? 4 잠깐쉬자 2017/10/11 974
737974 세탁조로 청소하는거 아님 락스로 대신 1 아이고 2017/10/11 970
737973 먹다남은 밥 반찬 버리시나요? 19 ㅇㅇ 2017/10/11 3,864
737972 남아 성조숙증 대학병원 추천부탁드려요. (서울) 6 닉넴스 2017/10/11 2,403
737971 부산 사시는분들 3 블루커피 2017/10/11 884
737970 갤러리나 화랑 전시된 그림 얼마쯤 하나요 2 그림 2017/10/11 856
737969 하나투어 이티켓 받는데 시간 걸리나요?? 5 구름 2017/10/11 1,178
737968 교과서에 나와야될 사람은 문재인 아닌가요? 2 가만 보면 2017/10/11 487
737967 창문바로옆이 책상인데 일광욕 1 ,,,,,,.. 2017/10/11 467
737966 연우 가방 문의 6 글리소메드 2017/10/11 1,336
737965 여자가 무뚝뚝해도 부부사이 좋은 분들은 없나요? 15 ... 2017/10/11 5,831
737964 음악회 현수막 아이디어 좀 주세요 ^_^ 2 2017/10/11 514
737963 남편이 제게는 말하지 않은 재산이 있었네요 30 이감정은뭔지.. 2017/10/11 17,358
737962 고아성 연기 장난아니네요.. 4 ,, 2017/10/11 2,698
737961 비염 약을 오래 먹었더니..(답글 절실) 7 비염 2017/10/11 3,016
737960 재활병원 배우자 동의없이 자식들이 보낼수있나요? 7 ㅡㅡ 2017/10/11 928
737959 어제오후 하나투어로 항공권구매, 이티켓 아직도 안옴 2 걱정노노 2017/10/11 948
737958 조선호텔 김치 어디서 구매하나요? 10 ... 2017/10/11 3,632
737957 내 깡패같은 애인 추천요~ 5 수작 2017/10/11 940
737956 구강내과 교수님 추천 부탁드려요 2 병원 2017/10/11 2,268
737955 췌장도 곱창인가요? 10 ... 2017/10/11 1,485
737954 어금닌지 송곳닌지 이런사건때마다 남자들이 2 000 2017/10/11 818
737953 김치 담글때 액젓이랑 새우젓은 필수로 들어가야 되나요..?? 6 .. 2017/10/11 1,275
737952 지웰 벤투스 청소기 사용하시는 분 계신가요? 무선 좋아 2017/10/11 534
737951 홍시는 파는데 단감은 안파네요 5 호롤롤로 2017/10/11 900