82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어고수님께 문법 질문합니다

ijij 조회수 : 1,567
작성일 : 2017-10-08 13:02:45
their body is warning them to not breathe this air

위문장에서 to not breathe가 not to breathe 라고 해야하지
않는지요~~ to부정사의 부정은 부정어가 to앞으로 와야한다고
알고 있어서요

영어고수님들 부탁 드려요~~^
IP : 116.39.xxx.202
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.10.8 1:05 PM (116.125.xxx.180)

    문법은 그런데
    To not 동사원형 으로 많이 쓰여요
    문법 규칙과
    실재 영어가 걍 좀 다르니 따로 알아두셔야해요

  • 2. 333
    '17.10.8 1:07 PM (112.171.xxx.225)

    동명사와 부정사의 공통점 중
    부정어는 그들 바로 앞에 둬야 한다는 점이죠.

    not to do
    for not doing
    형태로...

    따라서
    not to breathe가 표준어법입니다.

  • 3. ijij
    '17.10.8 1:07 PM (116.39.xxx.202)

    빠른 답변 감사합니다~~
    그럼 위의 두가지 표현이 둘다 맞는건가요?

  • 4.
    '17.10.8 1:08 PM (116.125.xxx.180)

    네~ 둘다맞아요~
    워낙에 많이 쓰니까요 ~

  • 5. ijij
    '17.10.8 1:09 PM (116.39.xxx.202)

    아~~감사합니다

  • 6. 333
    '17.10.8 1:09 PM (112.171.xxx.225)

    표준어법...

  • 7.
    '17.10.8 1:12 PM (135.23.xxx.107)

    둘다 맞는데
    not to 가 더 자연스럽습니다.

  • 8. ...............
    '17.10.8 1:28 PM (66.41.xxx.203)

    their body is warning them not to breathe this air (일반적 용법)
    their body is warning them to not breathe this air (split infinitive. 의미적으로 "그들이 이 공기를 호흡하려던
    차에"란 뜻을 내포합니다)

  • 9. .......
    '17.10.8 1:29 PM (66.41.xxx.203)

    하나 더 예를 들면
    They decided not to stay at the hotel (그들은 호텔에 머무르지 않기로 결정했다)
    They decided to not stay at the hotel (그들은 호텔에 머무를까 했지만 그러지 않기로 결정했다)

  • 10. ,,,
    '17.10.8 2:03 PM (1.240.xxx.14)

    그런데
    their bodies are아닌가요?
    전 영어초보입니다 ㅠㅠ

  • 11. .......
    '17.10.8 2:14 PM (66.41.xxx.203)

    L 네 복수형이 맞습니다

  • 12. 66.41님
    '17.10.8 4:25 PM (175.223.xxx.135) - 삭제된댓글

    어느 책을 봐야 님이 성명한 것이 나오나요?

  • 13. 66.41님
    '17.10.8 4:26 PM (175.223.xxx.135)

    어느 책을 봐야 님이 설명한 것이 나오나요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
737624 급질>> 핸폰을 집에 두고 출근했는데 ㅜㅜ 2017/10/12 656
737623 엑셀 실무 자료로 하루 3시간 개인과외 하실 분 없을까요? 8 엑셀 2017/10/12 1,533
737622 급여140이하 사업장에서 국민연금 지원받는 것? 6 국민연금 2017/10/12 1,922
737621 왜 꼭 다 아들들일까요? ㅋㅋ 20 우리아들도 2017/10/12 5,818
737620 이영학과 조두순 11 ,,, 2017/10/12 2,274
737619 켄넬 사고 싶은데.. 인테리어때문에 망설여져요;; 4 다견 2017/10/12 1,430
737618 아파트 계약하면서 제명의로 했는데 남편으로 바꾸는거 복잡하나요?.. 15 ?? 2017/10/12 3,935
737617 팥주머니 전자레인지 없이 사용하는 방법 없을까요? 4 사랑 2017/10/12 1,917
737616 다른 아파트도 난방 시작했나요? 1 ... 2017/10/12 911
737615 이니 하고 싶은거 다해~ 10.11(수) 4 이니 2017/10/12 642
737614 에이즈 여학생 부모도 있었네요 3 2017/10/12 4,569
737613 인터넷으로 구입한냉장고년도알려면 3 점순이 2017/10/12 746
737612 남편을 손톱 네 줄로 할켰는데 상처 빨리 없애는 방법 14 어쩌다가 2017/10/12 6,864
737611 꿈에 .... 2017/10/12 558
737610 [단독]언론·민사 대응 ‘깨알 지시’…이병기, 김기춘 뺨쳤다 2 어른없는나라.. 2017/10/12 1,066
737609 한국만 에이즈가 폭증 한다네요. 19 AIDS 2017/10/12 8,480
737608 대략 7~8년전 아이키우셨던 분들ㅠ 이 만화 뭘까요?ㅠㅠ 3 궁금 2017/10/12 1,853
737607 홈쇼핑 전복사서 뽕빼내요 ㅎ 12 전복왕 2017/10/12 4,947
737606 딸래미들 교복에 스타킹 신기 시작했나요? 15 질문 2017/10/12 2,114
737605 잘때만 허리가 너무아픈건.. 8 허리 2017/10/12 3,999
737604 고야드 생루이 제일 작은거는 얼마나 할까요 2 10월 2017/10/12 3,624
737603 스타벅스 매장음악 좋아하시는분 8 00 2017/10/12 2,142
737602 Mb가 찴에서 박으로 갈아탄 이유 14 00 2017/10/12 4,737
737601 댓글 달아놨더니 원글 싹 지우는 사람은 대체 뭐예요? 17 힘들게 2017/10/12 2,326
737600 감기기운이 오면 운동안하는게 낫나요? 6 .. 2017/10/12 1,506